Al-Adab Al-Mufrad #423
Disparaging
The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.
حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِصَاحِبِهِ: أَنْتَ عَدُوِّي، فَقَدْ خَرَجَ أَحَدُهُمَا مِنَ الإِسْلاَمِ، أَوْ بَرِئ مِنْ صَاحِبِهِ.
'Abdullah said, "When a man says to his companion, 'You are my
enemy,' then one of them has left Islam or he is innocent of what his companion
said.'"
Topics
About Al-Adab Al-Mufrad
This hadith is #423 from Al-Adab Al-Mufrad, in the Book of Disparaging.