Jami` at-Tirmidhi #2383

Chapters On Zuhd
Da'if

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ لاَ يَرَى بِهَا بَأْسًا يَهْوِي بِهَا سَبْعِينَ خَرِيفًا فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
"Indeed a man may utter a statement that he does not see any harm in, but for which he will fall seventy autumns in the Fire."
Narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad (ﷺ) warns against careless speech, indicating that a seemingly harmless statement can lead to severe consequences. This serves as a reminder of the weight of words and the importance of being mindful of what one says, as it can impact one's spiritual standing.

Modern Application

In everyday life, this principle encourages individuals to think before they speak, promoting a culture of kindness and mindfulness. Many people strive to communicate positively and avoid harmful language that could lead to misunderstandings or conflicts.

Topics

This hadith is tagged with Sin and Warning because it serves as a caution against the potential repercussions of careless speech, highlighting the importance of being mindful of one's words.

Related Ayahs

سُورَةُ المَسَدِ
Al-Masad (The Palm Fibre)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقٌّۭ تَخَاصُمُ أَهْلِ ٱلنَّارِ
Indeed, that is truth - the quarreling of the people of the Fire.
سُورَةُ الأَعۡلَىٰ
Al-A'laa (The Most High)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ
[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire,
سُورَةُ التَّوۡبَةِ
At-Tawba (The Repentance)
1 ayah
وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ ٱئْذَن لِّى وَلَا تَفْتِنِّىٓ ۚ أَلَا فِى ٱلْفِتْنَةِ سَقَطُوا۟ ۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌۢ بِٱلْكَٰفِرِينَ
And among them is he who says, "Permit me [to remain at home] and do not put me to trial." Unquestionably, into trial they have fallen. And indeed, Hell will encompass the disbelievers.
سُورَةُ المُدَّثِّرِ
Al-Muddaththir (The Cloaked One)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ
Indeed, the Fire is of the greatest [afflictions]

Common Words

32 total31 unique1 repeated
ٱلنار2x
سيصلى1x
نارا1x
ذات1x
لهب1x
إن1x
ذلك1x
لحق1x
تخاصم1x
أهل1x
ٱلذى1x
يصلى1x
ٱلكبرى1x
ومنهم1x
من1x
يقول1x
ٱئذن1x
لى1x
ولا1x
تفتنى1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Jami` at-Tirmidhi

This hadith is #2383 from Jami` at-Tirmidhi, in the Book of Chapters On Zuhd. It is graded Da'if and narrated by Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:.

About This Hadith