"Indeed for everything there is a zeal, and for every zeal there is a slackening. So if its practitioner behaves properly,and is moderate, then hope for him (for his success). But if the fingers are pointed to him, then do not count him (among the worthy)." It has been related from
Anas bin Malik that the Prophet SAW
said: "It is sufficient evil for a
man that fingers be raised against
him, regarding religion or worldly
matters, except for one whom
Allah has protected."
Narrated by Abu Hurairah narrated that the Prophet (s.a.w) said:
Context
The Prophet Muhammad ﷺ teaches that every zeal has a period of enthusiasm followed by a decline. He emphasizes the importance of moderation and proper behavior in maintaining one's spiritual practices. The hadith suggests that if someone remains consistent and balanced in their actions, they can be hopeful for success; however, if they become the subject of criticism, it may indicate a deviation from the right path.
Modern Application
In modern life, this principle encourages individuals to pursue their passions with dedication while remaining grounded. It serves as a reminder to seek balance in our endeavors, whether in work, worship, or personal interests, ensuring that we do not become overly zealous to the point of neglecting moderation.
Topics
This hadith is tagged with Good Deeds and Spiritual Trials because it addresses the importance of maintaining balance in one's actions and the challenges that may arise in the pursuit of good.
And of the people is he who worships Allah on an edge. If he is touched by good, he is reassured by it; but if he is struck by trial, he turns on his face [to the other direction]. He has lost [this] world and the Hereafter. That is what is the manifest loss.
Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom; and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom. And ever is Allah, over all things, a Keeper.
No good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. And whoever does that seeking means to the approval of Allah - then We are going to give him a great reward.
There is not upon the weak or upon the ill or upon those who do not find anything to spend any discomfort when they are sincere to Allah and His Messenger. There is not upon the doers of good any cause [for blame]. And Allah is Forgiving and Merciful.
Whoever desires honor [through power] - then to Allah belongs all honor. To Him ascends good speech, and righteous work raises it. But they who plot evil deeds will have a severe punishment, and the plotting of those - it will perish.
This hadith is #2523 from Jami` at-Tirmidhi, in the Book of Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'. It is graded Sahih and narrated by Abu Hurairah narrated that the Prophet (s.a.w) said:.
