What is Jami` at-Tirmidhi 600 about?

This hadith from Jami` at-Tirmidhi (Book of The Book on Traveling), narrated by Aishah narrated:, states: ""The Messenger of Allah would not pray in women's covers.""

Is this hadith authentic?

This hadith is graded Da'if. The grade indicates the level of authenticity based on the chain of narration and content analysis.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Jami` at-Tirmidhi, which contains 4,053 hadiths across 49 books. It is hadith number 600 in the Book of The Book on Traveling.

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#599

#600

Jami` at-Tirmidhi

#601

›

Jami` at-Tirmidhi #600

The Book on Traveling

Da'if

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَشْعَثَ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّي فِي لُحُفِ نِسَائِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رُخْصَةٌ فِي ذَلِكَ ‏.‏

"The Messenger of Allah would not pray in women's covers."

Narrated by Aishah narrated:

Context

Aishah narrates that the Prophet Muhammad ﷺ did not pray in the garments of women. This hadith reflects the Prophet's awareness of appropriate attire during prayer, emphasizing the importance of modesty and decorum in worship. It serves as a reminder of the significance of maintaining distinct boundaries in gender roles.

Modern Application

In contemporary settings, this principle encourages individuals to choose appropriate clothing for prayer, fostering an atmosphere of respect and focus during worship. It highlights the importance of maintaining personal identity and dignity in religious practices.

Topics

This hadith is tagged with Clothing Etiquette because it addresses the appropriateness of attire during prayer, emphasizing the need for modesty and respect.

Clothing Etiquette

Related Ayahs

سُورَةُ التَّوۡبَةِ

At-Tawba (The Repentance)

1 ayah

وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٍۢ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًۭا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِۦٓ ۖ إِنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ فَٰسِقُونَ

And do not pray [the funeral prayer, O Muhammad], over any of them who has died - ever - or stand at his grave. Indeed, they disbelieved in Allah and His Messenger and died while they were defiantly disobedient.

سُورَةُ الأَحۡزَابِ

Al-Ahzaab (The Clans)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2 ayahs

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتَ ٱلنَّبِىِّ إِلَّآ أَن يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَىٰ طَعَامٍ غَيْرَ نَٰظِرِينَ إِنَىٰهُ وَلَٰكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَٱدْخُلُوا۟ فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَٱنتَشِرُوا۟ وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى ٱلنَّبِىَّ فَيَسْتَحْىِۦ مِنكُمْ ۖ وَٱللَّهُ لَا يَسْتَحْىِۦ مِنَ ٱلْحَقِّ ۚ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَٰعًۭا فَسْـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٍۢ ۚ ذَٰلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ۚ وَمَا كَانَ لَكُمْ أَن تُؤْذُوا۟ رَسُولَ ٱللَّهِ وَلَآ أَن تَنكِحُوٓا۟ أَزْوَٰجَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَبَدًا ۚ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمًا

O you who have believed, do not enter the houses of the Prophet except when you are permitted for a meal, without awaiting its readiness. But when you are invited, then enter; and when you have eaten, disperse without seeking to remain for conversation. Indeed, that [behavior] was troubling the Prophet, and he is shy of [dismissing] you. But Allah is not shy of the truth. And when you ask [his wives] for something, ask them from behind a partition. That is purer for your hearts and their hearts. And it is not [conceivable or lawful] for you to harm the Messenger of Allah or to marry his wives after him, ever. Indeed, that would be in the sight of Allah an enormity.

يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍۢ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ ۚ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌۭ وَقُلْنَ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا

O wives of the Prophet, you are not like anyone among women. If you fear Allah, then do not be soft in speech [to men], lest he in whose heart is disease should covet, but speak with appropriate speech.

سُورَةُ التَّكۡوِيرِ

At-Takwir (The Overthrowing)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَمَا هُوَ عَلَى ٱلْغَيْبِ بِضَنِينٍۢ

And Muhammad is not a withholder of [knowledge of] the unseen.

سُورَةُ النُّورِ

An-Noor (The Light)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَٱلْقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِى لَا يَرْجُونَ نِكَاحًۭا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَٰتٍۭ بِزِينَةٍۢ ۖ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌۭ لَّهُنَّ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌۭ

And women of post-menstrual age who have no desire for marriage - there is no blame upon them for putting aside their outer garments [but] not displaying adornment. But to modestly refrain [from that] is better for them. And Allah is Hearing and Knowing.

Common Words

134 total105 unique16 repeated

من5x

ولا4x

أن4x

على3x

لا3x

ٱلنبى3x

إن3x

ذلكم3x

كان3x

أبدا2x

لكم2x

غير2x

وٱلله2x

وما2x

ٱلله2x

ٱلنساء2x

تصل1x

أحد1x

منهم1x

مات1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Jami` at-Tirmidhi

This hadith is #600 from Jami` at-Tirmidhi, in the Book of The Book on Traveling. It is graded Da'if and narrated by Aishah narrated:.

Browse all Jami` at-Tirmidhi All Hadith Collections

Jami` at-Tirmidhi #600

Context

Modern Application

Topics

Related Ayahs

Common Words

Related Hadiths

About Jami` at-Tirmidhi

About This Hadith