Muwatta Malik #1526
Judgements
The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مُحَيِّصَةَ، أَنَّ نَاقَةً، لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ رَجُلٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عَلَى أَهْلِ الْحَوَائِطِ حِفْظَهَا بِالنَّهَارِ وَأَنَّ مَا أَفْسَدَتِ الْمَوَاشِي بِاللَّيْلِ ضَامِنٌ عَلَى أَهْلِهَا .
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Haram ibn Sad
ibn Muhayyisa that a female camel of al-Bara ibn Azib entered the
garden of a man and it did some damage to it. The Messenger of Allah,
may Allah bless him and grant him peace, gave a judgement that the
people of the garden were responsible for guarding it in the day, and
the owner of the animals was liable for what the animals destroyed at
night.
Topics
About Muwatta Malik
This hadith is #1526 from Muwatta Malik, in the Book of Judgements.