Muwatta Malik #1728
Madina
The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ يَخْرُجُ أَحَدٌ مِنَ الْمَدِينَةِ رَغْبَةً عَنْهَا إِلاَّ أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ " .
Malik related to me from Hisham ibn Urwa from his father that the
Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "No
one leaves Madina preferring to live elsewhere, but that Allah will
give it better than him in place of him ."
Topics
About Muwatta Malik
This hadith is #1728 from Muwatta Malik, in the Book of Madina.