Muwatta Malik #1753
The Decree
The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ مَا رَأْيُكَ فِي هَؤُلاَءِ الْقَدَرِيَّةِ فَقُلْتُ رَأْيِي أَنْ تَسْتَتِيبَهُمْ فَإِنْ تَابُوا وَإِلاَّ عَرَضْتَهُمْ عَلَى السَّيْفِ . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَذَلِكَ رَأْيِي . قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ رَأْيِي .
Yahya related to me from Malik that his paternal uncle, Abu
Suhayl ibn Malik said, "I was a prisoner with Umar ibn Abd al-Aziz. He
said, 'What do you think about these Qadariyya (fatalists)?' I said,
'My opinion is that one should ask them to turn from wrong action, if
they will do so. If not, subject them to the sword.' Umar ibn Abd al-
Aziz said, 'That is my opinion.
Malik added, "That is my
opinion also."
Topics
About Muwatta Malik
This hadith is #1753 from Muwatta Malik, in the Book of The Decree.