Muwatta Malik #390
Shortening the Prayer
The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصَّلاَةِ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ " .
Yahya related to me from Malik from al Ala ibn Abd ar-Rahman ibn
Yaqub from his father from Abu Hurayra that the Messenger of Allah,
may Allah bless him and grant him peace, said, "Shall I tell you the
things by which Allah erases wrong actions and by which he raises
ranks: the complete and correct performance of wudu in adverse
conditions, a great number of steps towards the mosque,and waiting
after one prayer for the next prayer. That is the firm hold, that is
the firm hold, that is the firm hold."
Narrated by Yahya related to me from Malik from al Ala ibn Abd ar-Rahman ibn
Yaqub from his father from Abu Hurayra that the Messenger of Allah,
may Allah bless him and grant him peace, said, "Shall I tell you the
things by which Allah erases wrong actions and by which he raises
ranks:
Topics
About Muwatta Malik
This hadith is #390 from Muwatta Malik, in the Book of Shortening the Prayer and narrated by Yahya related to me from Malik from al Ala ibn Abd ar-Rahman ibn Yaqub from his father from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Shall I tell you the things by which Allah erases wrong actions and by which he raises ranks:.