What is Sahih al-Bukhari 1682 about?

This hadith from Sahih al-Bukhari (Book of Hajj (Pilgrimage)), narrated by Narrated Ibn `Umar:, states: "That the Prophet (ﷺ) allowed people who provided the pilgrims with water to stay at Mecca during the nights of Mina."

Is this hadith authentic?

This hadith is graded Sahih. Sahih hadiths are considered the most authentic grade in hadith classification.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sahih al-Bukhari, which contains 7,277 hadiths across 97 books. It is hadith number 1682 in the Book of Hajj (Pilgrimage).

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#1681

#1682

Sahih al-Bukhari

#1683

›

Sahih al-Bukhari #1682

Hajj (Pilgrimage)

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ‏.‏

That the Prophet (ﷺ) allowed people who provided the pilgrims with water to stay at Mecca during the nights of Mina.

Narrated by Narrated Ibn `Umar:

Context

During the Hajj pilgrimage, the Prophet Muhammad (ﷺ) allowed those who provided water to pilgrims to remain in Mecca during the nights of Mina. This reflects the importance of supporting fellow pilgrims and ensuring their comfort during this sacred journey. The takeaway emphasizes the value of service and community in the context of Hajj.

Modern Application

Today, this principle can be seen in the various support roles that individuals take on during Hajj, such as providing water and assistance to fellow pilgrims. It highlights the significance of community service and helping others during significant religious events.

Topics

This hadith is tagged with Hajj because it illustrates the Prophet's (ﷺ) allowance for those aiding pilgrims to stay in a sacred place.

Hajj

Related Ayahs

سُورَةُ التَّوۡبَةِ

At-Tawba (The Repentance)

1 ayah

۞ أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ ٱلْحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ كَمَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَجَٰهَدَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ لَا يَسْتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Have you made the providing of water for the pilgrim and the maintenance of al-Masjid al-Haram equal to [the deeds of] one who believes in Allah and the Last Day and strives in the cause of Allah? They are not equal in the sight of Allah. And Allah does not guide the wrongdoing people.

سُورَةُ قُرَيۡشٍ

Quraish (Quraysh)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

For the accustomed security of the Quraysh -

سُورَةُ الشَّمۡسِ

Ash-Shams (The Sun)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا

And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."

سُورَةُ البَقَرَةِ

Al-Baqara (The Cow)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2 ayahs

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًۭا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Indeed, as-Safa and al-Marwah are among the symbols of Allah. So whoever makes Hajj to the House or performs 'umrah - there is no blame upon him for walking between them. And whoever volunteers good - then indeed, Allah is appreciative and Knowing.

ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌۭ مَّعْلُومَٰتٌۭ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

Hajj is [during] well-known months, so whoever has made Hajj obligatory upon himself therein [by entering the state of ihram], there is [to be for him] no sexual relations and no disobedience and no disputing during Hajj. And whatever good you do - Allah knows it. And take provisions, but indeed, the best provision is fear of Allah. And fear Me, O you of understanding.

Common Words

90 total73 unique10 repeated

ٱلله8x

ٱلحج3x

فى2x

لا2x

من2x

فمن2x

فلا2x

فإن2x

ولا2x

خير2x

أجعلتم1x

سقاية1x

ٱلحاج1x

وعمارة1x

ٱلمسجد1x

ٱلحرام1x

كمن1x

ءامن1x

بٱلله1x

وٱليوم1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #1682 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Hajj (Pilgrimage). It is graded Sahih and narrated by Narrated Ibn `Umar:.

Browse all Sahih al-Bukhari All Hadith Collections

Sahih al-Bukhari #1682

Context

Modern Application

Topics

Related Ayahs

Common Words

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

About This Hadith