Sahih al-Bukhari #3402

Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سُئِلَ الْبَرَاءُ أَكَانَ وَجْهُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لاَ بَلْ مِثْلَ الْقَمَرِ‏.‏
Al-Bara' was asked, "Was the face of the Prophet (as bright) as a sword?" He said, "No, but (as bright) as a moon."
Narrated by Narrated Abu 'Is-haq:

Context

In this hadith, Al-Bara' is asked about the appearance of the Prophet Muhammad (ﷺ). He responds by comparing the brightness of the Prophet's face to that of the moon, indicating a sense of admiration and reverence. This highlights not only the physical beauty attributed to the Prophet (ﷺ) but also the spiritual light he embodied, which attracted many to his message.

Modern Application

Today, this hadith serves as a reminder of the importance of inner beauty and character. It encourages individuals to cultivate qualities that reflect kindness, compassion, and integrity, which can illuminate their interactions with others.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Biography because it provides insight into the physical and spiritual attributes of the Prophet Muhammad (ﷺ).

Related Ayahs

سُورَةُ النَّجۡمِ
An-Najm (The Star)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
The sight [of the Prophet] did not swerve, nor did it transgress [its limit].
سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّٰظِرِينَ
And he drew out his hand; thereupon it was white [with radiance] for the observers.
سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ مُّسْفِرَةٌۭ
[Some] faces, that Day, will be bright -
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
The Prophet frowned and turned away
سُورَةُ نُوحٍ
Nooh (Noah)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًۭا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًۭا
And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?

Common Words

27 total26 unique1 repeated
وجعل2x
ما1x
زاغ1x
ٱلبصر1x
وما1x
طغى1x
ونزع1x
يده1x
فإذا1x
هى1x
بيضاء1x
للنظرين1x
وجوه1x
يومئذ1x
مسفرة1x
ٱلقمر1x
فيهن1x
نورا1x
ٱلشمس1x
سراجا1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #3402 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions. It is graded Sahih and narrated by Narrated Abu 'Is-haq:.

About This Hadith