What is Sahih al-Bukhari 3736 about?

This hadith from Sahih al-Bukhari (Book of Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)), narrated by Narrated Mujahid bin Jabir Al-Makki:, states: "`Abdullah bin `Umar used to say, "There is no more Hijrah (i.e. migration) after the Conquest of Mecca.""

Is this hadith authentic?

This hadith is graded Sahih. Sahih hadiths are considered the most authentic grade in hadith classification.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sahih al-Bukhari, which contains 7,277 hadiths across 97 books. It is hadith number 3736 in the Book of Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar).

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#3735

#3736

Sahih al-Bukhari

#3737

›

Sahih al-Bukhari #3736

Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ الْمَكِّيِّ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَقُولُ لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ‏.‏

`Abdullah bin `Umar used to say, "There is no more Hijrah (i.e. migration) after the Conquest of Mecca."

Narrated by Narrated Mujahid bin Jabir Al-Makki:

Context

In this hadith, `Abdullah bin `Umar states that there is no more Hijrah (migration) after the Conquest of Mecca. This reflects a significant historical moment in Islam, marking the end of a period of migration and the establishment of a new phase for the Muslim community. It emphasizes the importance of the Conquest as a turning point in Islamic history.

Modern Application

This hadith can inspire individuals to reflect on the significance of community and belonging. It encourages Muslims to appreciate the stability and unity established after the Conquest of Mecca, fostering a sense of gratitude for their faith and community.

Topics

This hadith is tagged with Emigration (Hijrah) and Historical Prophetic Events because it discusses a pivotal moment in Islamic history related to migration.

Emigration (Hijrah)Historical Prophetic Events

Related Ayahs

سُورَةُ الأَحۡزَابِ

Al-Ahzaab (The Clans)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2 ayahs

قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًۭا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا

Say, [O Muhammad], "Never will fleeing benefit you if you should flee from death or killing; and then [if you did], you would not be given enjoyment [of life] except for a little."

وَإِذْ قَالَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنْهُمْ يَٰٓأَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَٱرْجِعُوا۟ ۚ وَيَسْتَـْٔذِنُ فَرِيقٌۭ مِّنْهُمُ ٱلنَّبِىَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌۭ وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ ۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًۭا

And when a faction of them said, "O people of Yathrib, there is no stability for you [here], so return [home]." And a party of them asked permission of the Prophet, saying, "Indeed, our houses are unprotected," while they were not exposed. They did not intend except to flee.

سُورَةُ السَّجۡدَةِ

As-Sajda (The Prostration)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Say, [O Muhammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."

سُورَةُ النِّسَاءِ

An-Nisaa (The Women)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

۞ وَمَن يُهَاجِرْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ يَجِدْ فِى ٱلْأَرْضِ مُرَٰغَمًۭا كَثِيرًۭا وَسَعَةًۭ ۚ وَمَن يَخْرُجْ مِنۢ بَيْتِهِۦ مُهَاجِرًا إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ يُدْرِكْهُ ٱلْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا

And whoever emigrates for the cause of Allah will find on the earth many [alternative] locations and abundance. And whoever leaves his home as an emigrant to Allah and His Messenger and then death overtakes him - his reward has already become incumbent upon Allah. And Allah is ever Forgiving and Merciful.

سُورَةُ التَّوۡبَةِ

At-Tawba (The Repentance)

1 ayah

فَرِحَ ٱلْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓا۟ أَن يُجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُوا۟ لَا تَنفِرُوا۟ فِى ٱلْحَرِّ ۗ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّۭا ۚ لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ

Those who remained behind rejoiced in their staying [at home] after [the departure of] the Messenger of Allah and disliked to strive with their wealth and their lives in the cause of Allah and said, "Do not go forth in the heat." Say, "The fire of Hell is more intensive in heat" - if they would but understand.

Common Words

109 total88 unique11 repeated

ٱلله6x

لا4x

فى4x

قل3x

إن3x

من2x

ٱلموت2x

إلا2x

منهم2x

ومن2x

سبيل2x

لن1x

ينفعكم1x

ٱلفرار1x

فررتم1x

أو1x

ٱلقتل1x

وإذا1x

تمتعون1x

قليلا1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #3736 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar). It is graded Sahih and narrated by Narrated Mujahid bin Jabir Al-Makki:.

Browse all Sahih al-Bukhari All Hadith Collections

Sahih al-Bukhari #3736

Context

Modern Application

Topics

Related Ayahs

Common Words

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

About This Hadith