‹
Previous
#4116
#4117
Sahih al-Bukhari
Next
#4118
›

Sahih al-Bukhari #4117

Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ، وَكَانَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم قَدْ مَسَحَ وَجْهَهُ عَامَ الْفَتْحِ‏.‏
Narrated `Abdullah bin Tha`laba bin Su`air whose face was rubbed by the Prophet during the year of the Conquest (of Makkah).

Context

This hadith recounts an event during the Conquest of Makkah where the Prophet Muhammad ﷺ rubbed the face of a companion. This act signifies the close relationship and affection the Prophet ﷺ had with his companions. It illustrates the importance of personal interaction and the warmth that can exist in the community of believers.

Modern Application

In contemporary life, this hadith highlights the value of personal connections and interactions in our communities. Simple gestures of kindness, like a touch or a smile, can strengthen bonds and foster a sense of belonging among friends and family.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Conduct because it exemplifies the affectionate and approachable nature of the Prophet Muhammad ﷺ in his interactions with others.

Prophetic Conduct

Related Ayahs

سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
The Prophet frowned and turned away
80:1Explore
وَوُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۭ
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
80:40Explore
سُورَةُ المَسَدِ
Al-Masad (The Palm Fibre)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
111:1Explore
سُورَةُ الغَاشِيَةِ
Al-Ghaashiya (The Overwhelming)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
[Some] faces, that Day, will be humbled,
88:2Explore
سُورَةُ الفَتۡحِ
Al-Fath (The Victory)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءْيَا بِٱلْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا۟ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًۭا قَرِيبًا
Certainly has Allah showed to His Messenger the vision in truth. You will surely enter al-Masjid al-Haram, if Allah wills, in safety, with your heads shaved and [hair] shortened, not fearing [anyone]. He knew what you did not know and has arranged before that a conquest near [at hand].
48:27Explore

Common Words

50 total43 unique5 repeated
ٱلله4x
بسم2x
ٱلرحمن2x
ٱلرحيم2x
يومئذ2x
عبس1x
وتولى1x
تبت1x
يدا1x
أبى1x
لهب1x
وتب1x
ووجوه1x
عليها1x
غبرة1x
وجوه1x
خشعة1x
لقد1x
صدق1x
رسوله1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#7Sahih

Abu Sufyan bin Harb informed me that Heraclius had sent a messenger to him while he had been accompanying a caravan from Quraish. They were merchants doing business in Sham (Syria, Palestin...

Narrated by Narrated 'Abdullah bin 'Abbas:
Sahih al-Bukhari#10Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "A Muslim is the one who avoids harming Muslims with his tongue and hands. And a Muhajir (emigrant) is the one who gives up (abandons) all what Allah has forbidden."

Narrated by Narrated 'Abdullah bin 'Amr:
Sahih al-Bukhari#23Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "While I was sleeping I saw (in a dream) some people wearing shirts of which some were reaching up to the breasts only while others were even shorter than that....

Narrated by Narrated Abu Said Al-Khudri:
Sahih al-Bukhari#48Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Abusing a Muslim is Fusuq (an evil doing) and killing him is Kufr (disbelief)."

Narrated by Narrated 'Abdullah:
Sahih al-Bukhari#60Sahih

Once the Prophet (ﷺ) remained behind us in a journey. He joined us while we were performing ablution for the prayer which was over-due. We were just passing wet hands over our feet (and not washing ...

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Amr:
Sahih al-Bukhari#66Sahih

While Allah's Messenger (ﷺ) was sitting in the mosque with some people, three men came. Two of them came in front of Allah's Messenger (ﷺ) and the third one went away. The two persons kept on standin...

Narrated by Narrated Abu Waqid Al-Laithi:
Sahih al-Bukhari#68Sahih

The Prophet (ﷺ) used to take care of us in preaching by selecting a suitable time, so that we might not get bored. (He abstained from pestering us with sermons and knowledge all the time).

Narrated by Narrated Ibn Mas`ud:
Sahih al-Bukhari#76Sahih

Once I came riding a she-ass and had (just) attained the age of puberty. Allah's Messenger (ﷺ) was offering the prayer at Mina. There was no wall in front of him and I passed in front of some of the ...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#77Sahih

When I was a boy of five, I remember, the Prophet (ﷺ) took water from a bucket (used for getting water out of a well) with his mouth and threw it on my face.

Narrated by Narrated Mahmud bin Rabi`a:
Sahih al-Bukhari#84Sahih

Somebody said to the Prophet (during his last Hajj), "I did the slaughtering before doing the Rami.' The Prophet (ﷺ) beckoned with his hand and said, "There is no harm in that." Then another person s...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #4117 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi). It is graded Sahih.

Browse all Sahih al-BukhariAll Hadith Collections

About This Hadith