‹
Previous
#5071
#5072
Sahih al-Bukhari
Next
#5073
›

Sahih al-Bukhari #5072

Divorce
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ، عَبْدًا لِبَنِي فُلاَنٍ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَطُوفُ وَرَاءَهَا فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ‏.‏
Barira's husband was a black slave called Mughith, the slave of Bani so-and-so-- as if I am seeing him now, walking behind her along the streets of Medina.
Narrated by Narrated Ibn `Abbas:

Context

In this hadith, Ibn Abbas describes Barira's husband, Mughith, a black slave, walking behind her in the streets of Medina. This narrative illustrates the social dynamics of the time and the importance of recognizing the humanity and rights of individuals, regardless of their status.

Modern Application

Today, this principle encourages the recognition and respect for all individuals, regardless of their background or social status. It promotes inclusivity and compassion in our interactions with others.

Topics

This hadith is tagged with Family and Slave Rights because it highlights the importance of recognizing the dignity and rights of all individuals.

FamilySlave Rights

Related Ayahs

سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
۞ وَقَالَ نِسْوَةٌۭ فِى ٱلْمَدِينَةِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفْسِهِۦ ۖ قَدْ شَغَفَهَا حُبًّا ۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِى ضَلَٰلٍۢ مُّبِينٍۢ
And women in the city said, "The wife of al-'Azeez is seeking to seduce her slave boy; he has impassioned her with love. Indeed, we see her [to be] in clear error."
12:30Explore
وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍۢ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
And they both raced to the door, and she tore his shirt from the back, and they found her husband at the door. She said, "What is the recompense of one who intended evil for your wife but that he be imprisoned or a painful punishment?"
12:25Explore
سُورَةُ المَسَدِ
Al-Masad (The Palm Fibre)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
And his wife [as well] - the carrier of firewood.
111:4Explore
سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
Adh-Dhaariyat (The Winnowing Winds)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ
And his wife approached with a cry [of alarm] and struck her face and said, "[I am] a barren old woman!"
51:29Explore
سُورَةُ الحِجۡرِ
Al-Hijr (The Rock)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ
Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind.
15:60Explore

Common Words

59 total53 unique5 repeated
فى3x
ٱلباب2x
من2x
إلا2x
ٱمرأته2x
وقال1x
نسوة1x
ٱلمدينة1x
ٱمرأت1x
ٱلعزيز1x
ترود1x
فتىها1x
عن1x
نفسه1x
قد1x
شغفها1x
حبا1x
إنا1x
لنرىها1x
ضلل1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#249Sahih

(the wife of the Prophet) Allah's Messenger (ﷺ) performed ablution like that for the prayer but did not wash his feet. He washed off the discharge from his private parts and then poured water over hi...

Narrated by Narrated Maimuna:
Sahih al-Bukhari#307Sahih

"One of the wives of Allah's Messenger (ﷺ) joined him in I`tikaf and she noticed blood and yellowish discharge (from her private parts) and put a dish under her when she prayed."

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#325Sahih

(the wife of the Prophet) I told Allah's Messenger (ﷺ) that Safiya bint Huyai had got her menses. He said, "She will probably delay us. Did she perform Tawaf (Al-Ifada) with you?" We replied, "Yes." ...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#326Sahih

A woman is allowed to leave (go back home) if she gets menses (after Tawaf-Al-Ifada). Ibn `Umar formerly used to say that she should not leave but later on I heard him saying, "She may leave, since ...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#329Sahih

(the wife of the Prophet) During my menses, I never prayed, but used to sit on the mat beside the mosque of Allah's Messenger (ﷺ). He used to offer the prayer on his sheet and in prostration some of ...

Narrated by Narrated Maimuna:
Sahih al-Bukhari#330Sahih

(the wife of the Prophet) We set out with Allah's Messenger (ﷺ) on one of his journeys till we reached Al- Baida' or Dhatul-Jaish, a necklace of mine was broken (and lost). Allah's Messenger (ﷺ) stay...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#417Sahih

A man said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! If a man finds another man with his wife, (committing adultery) should the husband kill him?" Later on I saw them (the man and his wife) doing Li`an in the mosqu...

Narrated by Narrated Sahl bin Sa`d:
Sahih al-Bukhari#432Sahih

There was a black slave girl belonging to an 'Arab tribe and they manumitted her but she remained with them. The slave girl said, "Once one of their girls (of that tribe) came out wearing a red leath...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#504Sahih

the wife of the Prophet, "I used to sleep in front of Allah's Messenger (ﷺ) with my legs opposite his Qibla (facing him); and whenever he prostrated, he pushed my feet and I withdrew them and wheneve...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#506Sahih

(the wife of the Prophet) Allah's Messenger (ﷺ) used to get up at night and pray while I used to lie across between him and the Qibla on his family's bed.

Narrated by Narrated `Aisha:

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #5072 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Divorce. It is graded Sahih and narrated by Narrated Ibn `Abbas:.

Browse all Sahih al-BukhariAll Hadith Collections

About This Hadith