‹
Previous
#6620
#6621
Sahih al-Bukhari
Next
#6622
›

Sahih al-Bukhari #6621

Blood Money (Ad-Diyat)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ يَهُودِيًّا، رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلاَنٌ أَوْ فُلاَنٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ، فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى أَقَرَّ بِهِ، فَرُضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ‏.‏
A Jew crushed the head of a girl between two stones, and the girl was asked, "Who has done that to you, so-and-so or so and so?" (Some names were mentioned for her) till the name of that Jew was mentioned (whereupon she agreed). The Jew was brought to the Prophet (ﷺ) and the Prophet (ﷺ) kept on questioning him till he confessed, whereupon his head was crushed with stones.
Narrated by Narrated Anas bin Malik:

Context

In this hadith, Anas bin Malik narrates an incident where a Jew was brought to the Prophet Muhammad (ﷺ) after he had committed a violent act against a girl. The Prophet's insistence on questioning the perpetrator until he confessed highlights the importance of justice and accountability in society. It reflects the Prophet's commitment to upholding justice, even in difficult circumstances.

Modern Application

Today, the principles of justice and accountability are vital in maintaining social order. This hadith serves as a reminder for individuals and communities to seek justice and ensure that wrongdoers are held accountable for their actions, fostering a sense of safety and trust within society.

Topics

This hadith is tagged with Punishments (Hudud) because it deals with the consequences of criminal actions and the enforcement of justice as prescribed in Islamic law.

Punishments (Hudud)

Related Ayahs

سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمًۭا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًۭا زَكِيَّةًۢ بِغَيْرِ نَفْسٍۢ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْـًۭٔا نُّكْرًۭا
So they set out, until when they met a boy, al-Khidh r killed him. [Moses] said, "Have you killed a pure soul for other than [having killed] a soul? You have certainly done a deplorable thing."
18:74Explore
سُورَةُ الفِيلِ
Al-Fil (The Elephant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Striking them with stones of hard clay,
105:4Explore
سُورَةُ التَّكۡوِيرِ
At-Takwir (The Overthrowing)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ
For what sin she was killed
81:9Explore
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ
And when the girl [who was] buried alive is asked
81:8Explore
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ هِىَ رَٰوَدَتْنِى عَن نَّفْسِى ۚ وَشَهِدَ شَاهِدٌۭ مِّنْ أَهْلِهَآ إِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن قُبُلٍۢ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
[Joseph] said, "It was she who sought to seduce me." And a witness from her family testified. "If his shirt is torn from the front, then she has told the truth, and he is of the liars.
12:26Explore

Common Words

45 total41 unique2 repeated
من4x
قال2x
فٱنطلقا1x
حتى1x
إذا1x
لقيا1x
غلما1x
فقتله1x
أقتلت1x
نفسا1x
زكية1x
بغير1x
نفس1x
لقد1x
جئت1x
شيـا1x
نكرا1x
ترميهم1x
بحجارة1x
سجيل1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#74Sahih

That he differed with Hur bin Qais bin Hisn Al-Fazari regarding the companion of (the Prophet) Moses. Ibn `Abbas said that he was Al Khadir. Meanwhile, Ubai bin Ka`b passed by them and Ibn `Abbas ca...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#78Sahih

that he differed with Hur bin Qais bin Hisn Al-Fazari regarding the companion of the Prophet (ﷺ) Moses. Meanwhile, Ubai bin Ka`b passed by them and Ibn `Abbas called him saying, "My friend (Hur) and ...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#231Sahih

I heard Sulaiman bin Yasar talking about the clothes soiled with semen. He said that `Aisha had said, "I used to wash it off the clothes of Allah's Messenger (ﷺ) and he would go for the prayers while...

Narrated by Narrated `Amr bin Maimun:
Sahih al-Bukhari#1169Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "A woman called her son while he was in his hermitage and said, 'O Juraij' He said, 'O Allah, my mother (is calling me) and (I am offering) my prayer (what shal...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1282Sahih

Ibn `Abbas (who was at that time a boy) said, "Allah's Messenger (ﷺ) came to a grave and the people said, 'He or she was buried yesterday.' " Ibn `Abbas added, "We aligned behind the Prophet (ﷺ) and ...

Narrated by Narrated 'Amir:
Sahih al-Bukhari#1861Sahih

My father and I went to `Aisha and she said, "I testify that Allah's Messenger (ﷺ) at times used to get up in the morning in a state of Janaba from sexual intercourse, not from a wet dream and then h...

Narrated by Narrated Abu Bakr bin `Abdur-Rahman:
Sahih al-Bukhari#2182Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Both of them (Moses and Al-Khadir) proceeded on till they reached a wall which was about to fall." Sa`d said , "(Al-Khadir pointed) with his hands (towards the wall) and...

Narrated by Narrated Ubai bin Ka`b:
Sahih al-Bukhari#2317Sahih

A Jew crushed the head of a girl between two stones. The girl was asked who had crushed her head, and some names were mentioned before her, and when the name of the Jew was mentioned, she nodded agr...

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#2532Sahih

About the story of `Aisha and their narrations were similar attesting each other, when the liars said what they invented about `Aisha, and the Divine Inspiration was delayed, Allah's Messenger (ﷺ) se...

Narrated by Narrated `Urwa bin Al-Musaiyab Alqama bin Waqqas and Ubaidullah bin `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#2562Sahih

Ibn `Abbas wrote that the Prophet (ﷺ) gave his verdict on the basis of the defendant's oath.

Narrated by Narrated Ibn Abu Mulaika:

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #6621 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Blood Money (Ad-Diyat). It is graded Sahih and narrated by Narrated Anas bin Malik:.

Browse all Sahih al-BukhariAll Hadith Collections

About This Hadith