Sahih al-Bukhari #7060

Holding Fast to the Qur'an and Sunnah
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ يُوضَعُ لِي وَلِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْمِرْكَنُ فَنَشْرَعُ فِيهِ جَمِيعًا‏.‏
This big copper vessel used to be put for me and Allah's Messenger (ﷺ) and we would take water from it together (on taking a bath) .
Narrated by Narrated `Aisha:

Context

This hadith describes the intimate and shared experience of purification between the Prophet Muhammad (ﷺ) and his wife Aisha. It highlights the significance of cleanliness and the shared rituals of bathing, which foster closeness and mutual respect in relationships. This practice reflects the importance of maintaining personal hygiene and the spiritual dimension of cleanliness in Islam.

Modern Application

In modern life, this hadith encourages couples to engage in shared acts of purification and cleanliness, promoting intimacy and cooperation in daily routines. It serves as a reminder of the spiritual and relational benefits of maintaining cleanliness.

Topics

This hadith is tagged with Purification (Wudu/Taharah) and Clothing Etiquette because it illustrates the practice of purification and the importance of cleanliness in the context of daily life.

Related Ayahs

سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ
With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -
فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ
Then [for him is] accommodation of scalding water
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin (Defrauding)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
A spring from which those near [to Allah] drink.
سُورَةُ القَمَرِ
Al-Qamar (The Moon)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ ۖ كُلُّ شِرْبٍۢ مُّحْتَضَرٌۭ
And inform them that the water is shared between them, each [day of] drink attended [by turn].
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌۭ وَشَرَابٌۭ
[So he was told], "Strike [the ground] with your foot; this is a [spring for] a cool bath and drink."

Common Words

26 total25 unique1 repeated
من2x
بأكواب1x
وأباريق1x
وكأس1x
معين1x
فنزل1x
حميم1x
عينا1x
يشرب1x
بها1x
ٱلمقربون1x
ونبئهم1x
أن1x
ٱلماء1x
قسمة1x
بينهم1x
كل1x
شرب1x
محتضر1x
ٱركض1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #7060 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Holding Fast to the Qur'an and Sunnah. It is graded Sahih and narrated by Narrated `Aisha:.

About This Hadith