‹
Previous
#7203
#7204
Sahih al-Bukhari
Next
#7205
›

Sahih al-Bukhari #7204

Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الأَحْزَابِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ، سَرِيعَ الْحِسَابِ، اهْزِمِ الأَحْزَابَ وَزَلْزِلْ بِهِمْ ‏"‏‏.‏ زَادَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
Allah's Messenger (ﷺ) said on the Day of (the battle of) the Clans, "O Allah! The Revealer of the Holy Book, The Quick Taker of Accounts! Defeat the clans and shake them."
Narrated by Narrated `Abdullah bin Abi `Aufa:

Context

This hadith recounts a moment during the Battle of the Clans when the Prophet Muhammad (ﷺ) made a supplication to Allah for victory over the opposing clans. His invocation reflects the reliance on divine support during times of conflict and the importance of seeking help from Allah in challenging situations.

Modern Application

In modern contexts, this teaching encourages individuals to turn to prayer and supplication during difficult times, reinforcing the belief in divine assistance and the power of faith in overcoming obstacles.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Conduct and Divine Revelation because it showcases the Prophet's reliance on Allah's guidance and support during critical moments.

Prophetic ConductDivine Revelation

Related Ayahs

سُورَةُ التَّوۡبَةِ
At-Tawba (The Repentance)
1 ayah
قَٰتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ ٱللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍۢ مُّؤْمِنِينَ
Fight them; Allah will punish them by your hands and will disgrace them and give you victory over them and satisfy the breasts of a believing people
9:14Explore
سُورَةُ المُجَادلَةِ
Al-Mujaadila (The Pleading Woman)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِىٓ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌۭ
Allah has written, "I will surely overcome, I and My messengers." Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.
58:21Explore
سُورَةُ السَّجۡدَةِ
As-Sajda (The Prostration)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ
Say, [O Muhammad], "On the Day of Conquest the belief of those who had disbelieved will not benefit them, nor will they be reprieved."
32:29Explore
سُورَةُ فُصِّلَتۡ
Fussilat (Explained in detail)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
And [mention, O Muhammad], the Day when the enemies of Allah will be gathered to the Fire while they are [driven] assembled in rows,
41:19Explore
سُورَةُ إِبۡرَاهِيمَ
Ibrahim (Abraham)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍۢ
And they requested victory from Allah, and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.
14:15Explore

Common Words

44 total41 unique1 repeated
ٱلله4x
قتلوهم1x
يعذبهم1x
بأيديكم1x
ويخزهم1x
وينصركم1x
عليهم1x
ويشف1x
صدور1x
قوم1x
مؤمنين1x
كتب1x
لأغلبن1x
أنا1x
ورسلى1x
إن1x
قوى1x
عزيز1x
قل1x
يوم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#1301Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Bury them (i.e. martyrs) with their blood." (that was) On the day of the Battle of Uhud. He did not get them washed.

Narrated by Narrated Jabir:
Sahih al-Bukhari#1535Sahih

When Allah's Messenger (ﷺ) intended to enter Mecca he said, "Our destination tomorrow, if Allah wished, will be Khaif Bani Kinana where (the pagans) had taken the oath of Kufr." (Against the Prophet ...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1764Sahih

Abu Shuraih, Al-`Adawi said that he had said to `Amr bin Sa`id when he was sending the troops to Mecca (to fight `Abdullah bin Az-Zubair), "O Chief! Allow me to tell you what Allah's Messenger (ﷺ) sa...

Narrated by Narrated Sa`id bin Abu Sa`id Al-Maqburi:
Sahih al-Bukhari#2690Sahih

That Abu Sufyan told him that Heraclius said to him, "I asked you about the outcome of your battles with him (i.e. the Prophet (ﷺ) ) and you told me that you fought each other with alternate success....

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Abbas:
Sahih al-Bukhari#2700Sahih

"Some people drank alcohol in the morning of the day (of the battle) of Uhud and were martyred (on the same day)." Sufyan was asked, "(Were they martyred) in the last part of the day?)" He replied, ...

Narrated by Narrated Jabir bin `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#2710Sahih

On the day of the Conquest (of Mecca) the Prophet (ﷺ) said, "There is no emigration after the Conquest but Jihad and intentions. When you are called (by the Muslim ruler) for fighting, go forth imme...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#2783Sahih

On the day (of the battle) of Badr when we stood in rows against (the army of) Quraish and they stood in rows against us, the Prophet (ﷺ) said, "When they do come near you, throw arrows at them."

Narrated by Narrated Abu Usaid:
Sahih al-Bukhari#2810Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "The Hour will not be established until you fight with the Turks; people with small eyes, red faces, and flat noses. Their faces will look like shields coated with leather...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#2813Sahih

When it was the day of the battle of Al-Ahzab (i.e. the clans), Allah's Messenger (ﷺ) said, "O Allah! Fill their (i.e. the infidels') houses and graves with fire as they busied us so much that we did...

Narrated by Narrated `Ali:
Sahih al-Bukhari#2815Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) invoked evil upon the pagans on the ay (of the battle) of Al-Ahzab, saying, "O Allah! The Revealer of the Holy Book, the Swift-Taker of Accounts, O Allah, defeat Al-Ahzab (i.e. ...

Narrated by Narrated `Abdullah bin Abi `Aufa:

About Sahih al-Bukhari

This hadith is #7204 from Sahih al-Bukhari, in the Book of Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed). It is graded Sahih and narrated by Narrated `Abdullah bin Abi `Aufa:.

Browse all Sahih al-BukhariAll Hadith Collections

About This Hadith