Sahih Muslim #1730

The Book of Prayer - Travellers
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَمِعُ قِرَاءَةَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ رَحِمَهُ اللَّهُ لَقَدْ أَذْكَرَنِي آيَةً كُنْتُ أُنْسِيتُهَا ‏"‏ ‏.‏
May Allah have mercy upon him; be reminded me of the verse which I had been made to forget.
Narrated by 'A'isha reported that the Messenger of Allah (ﷺ) listened to the recitation of the Qur'an by a man in the mosque. Thereupon he said:

Context

This hadith captures a moment when the Prophet Muhammad (ﷺ) listened to a man's recitation of the Qur'an in the mosque. He expressed gratitude for being reminded of a verse he had forgotten, illustrating the importance of community and shared learning in Islam. This moment emphasizes the role of the Qur'an in guiding and enriching the lives of believers.

Modern Application

In today's world, many Muslims engage in group recitations or study sessions of the Qur'an. This practice not only strengthens their understanding of the text but also fosters a sense of community and shared faith among participants.

Topics

This hadith is tagged with Quran and Prophetic Conduct because it highlights the Prophet's (ﷺ) appreciation for the recitation of the Qur'an, demonstrating the value of communal learning and remembrance.

Related Ayahs

سُورَةُ الأَعۡلَىٰ
Al-A'laa (The Most High)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
He who fears [Allah] will be reminded.
سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَٰذَا رَشَدًۭا
Except [when adding], "If Allah wills." And remember your Lord when you forget [it] and say, "Perhaps my Lord will guide me to what is nearer than this to right conduct."
سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
And forgive my father. Indeed, he has been of those astray.
سُورَةُ يسٓ
Yaseen (Yaseen)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."

Common Words

37 total32 unique3 repeated
من4x
أن2x
ربى2x
سيذكر1x
يخشى1x
إلا1x
يشاء1x
ٱلله1x
وٱذكر1x
ربك1x
إذا1x
نسيت1x
وقل1x
عسى1x
يهدين1x
لأقرب1x
هذا1x
رشدا1x
أو1x
يذكر1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #1730 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Prayer - Travellers. It is graded Sahih and narrated by 'A'isha reported that the Messenger of Allah (ﷺ) listened to the recitation of the Qur'an by a man in the mosque. Thereupon he said:.

About This Hadith