Sahih Muslim #1952

The Book of Prayer - Two Eids
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَفِيهِ جَارِيَتَانِ تَلْعَبَانِ بِدُفٍّ ‏.‏
" Two girls were playing upon a tambourine."
Narrated by This hadith has been narrated by Hisham with the same chain of transmitters, but there the words are:

Context

This hadith describes a scene where two girls are playing with a tambourine, illustrating the acceptance of joy and entertainment in moderation within Islamic teachings. It highlights the balance between worship and leisure, showing that moments of happiness are part of a well-rounded life.

Modern Application

In today's fast-paced world, finding time for joy and leisure is important for mental well-being. Engaging in wholesome activities, like music or games, can provide a necessary balance to the responsibilities of daily life, fostering a sense of community and happiness.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission because it emphasizes the sharing of narratives that reflect cultural practices.

Related Ayahs

سُورَةُ الدُّخَانِ
Ad-Dukhaan (The Smoke)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ
Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.
وَنَعْمَةٍۢ كَانُوا۟ فِيهَا فَٰكِهِينَ
And comfort wherein they were amused.
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
In gardens of pleasure
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ
There will circulate among them young boys made eternal
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجْنَ فَتَيَانِ ۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًۭا ۖ وَقَالَ ٱلْءَاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًۭا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ ۖ نَبِّئْنَا بِتَأْوِيلِهِۦٓ ۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
And there entered the prison with him two young men. One of them said, "Indeed, I have seen myself [in a dream] pressing wine." The other said, "Indeed, I have seen myself carrying upon my head [some] bread, from which the birds were eating. Inform us of its interpretation; indeed, we see you to be of those who do good."

Common Words

43 total40 unique3 repeated
من2x
إنى2x
أرىنى2x
يلبسون1x
سندس1x
وإستبرق1x
متقبلين1x
ونعمة1x
كانوا1x
فيها1x
فكهين1x
فى1x
جنت1x
ٱلنعيم1x
يطوف1x
عليهم1x
ولدن1x
مخلدون1x
ودخل1x
معه1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sahih Muslim

This hadith is #1952 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Prayer - Two Eids. It is graded Sahih and narrated by This hadith has been narrated by Hisham with the same chain of transmitters, but there the words are:.

About This Hadith