‹
Previous
#4515
#4516
Sahih Muslim
Next
#4517
›

Sahih Muslim #4516

The Book of Jihad and Expeditions
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَهُوَ يَنْضِحُ الدَّمَ عَنْ جَبِينِهِ ‏.‏
A version of the tradition with a slightly different wording has been narrated by another chain of transmitters.

Context

This hadith indicates that there are variations in the transmission of hadiths, emphasizing the importance of accuracy in reporting. It highlights the role of scholars in preserving the teachings of the Prophet Muhammad (ﷺ) through careful documentation.

Modern Application

In modern contexts, this principle encourages individuals to be diligent in their communication and ensure that they convey information accurately. It serves as a reminder of the importance of integrity in sharing knowledge.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it underscores the significance of maintaining accurate records of religious teachings.

Hadith TransmissionAuthenticity in Hadith

Related Ayahs

سُورَةُ الفُرۡقَانِ
Al-Furqaan (The Criterion)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَقَالُوٓا۟ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةًۭ وَأَصِيلًۭا
And they say, "Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon."
25:5Explore
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يُلْقُونَ ٱلسَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَٰذِبُونَ
They pass on what is heard, and most of them are liars.
26:223Explore
سُورَةُ الزُّمَرِ
Az-Zumar (The Groups)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَدْ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Those before them had already said it, but they were not availed by what they used to earn.
39:50Explore
سُورَةُ المُؤۡمِنُونَ
Al-Muminoon (The Believers)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
بَلْ قَالُوا۟ مِثْلَ مَا قَالَ ٱلْأَوَّلُونَ
Rather, they say like what the former peoples said.
23:81Explore
سُورَةُ النِّسَاءِ
An-Nisaa (The Women)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَرُسُلًۭا قَدْ قَصَصْنَٰهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلًۭا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ ۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًۭا
And [We sent] messengers about whom We have related [their stories] to you before and messengers about whom We have not related to you. And Allah spoke to Moses with [direct] speech.
4:164Explore

Common Words

44 total39 unique5 repeated
قد2x
من2x
ما2x
ورسلا2x
عليك2x
وقالوا1x
أسطير1x
ٱلأولين1x
ٱكتتبها1x
فهى1x
تملى1x
عليه1x
بكرة1x
وأصيلا1x
يلقون1x
ٱلسمع1x
وأكثرهم1x
كذبون1x
قالها1x
ٱلذين1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#519Sahih

Anas said, "I do not find (now-a-days) things as they were (practiced) at the time of the Prophet." Somebody said "The prayer (is as it was.)" Anas said, "Have you not done in the prayer wh...

Narrated by Narrated Ghailan:
Sahih al-Bukhari#728Sahih

We asked Khabbab whether Allah's Messenger (ﷺ) used to recite (the Qur'an) in the Zuhr and the `Asr prayers. He replied in the affirmative. We said, "How did you come to know about it?" He said, "By ...

Narrated by Narrated Abu Ma`mar:
Sahih al-Bukhari#1395Sahih

See previous hadith.

Sahih al-Bukhari#2164Sahih

as above (446) and said, "We used to pay them in advance for wheat and barley (to be delivered later). Narrated Ash-Shaibani--"And also for oil." Narrated Ash-Shaibani: who said "We used to pay in a...

Narrated by Narrated Muhammad bin Abi Al-Mujalid:
Sahih al-Bukhari#2612Sahih

We used to work on the fields more than the other Ansar, and we used to rent the land (for the yield of a specific portion of it). But sometimes that portion or the rest of the land did not give any ...

Narrated by Narrated Rafi` bin Khadij:
Sahih al-Bukhari#3036Sahih

that he heard Ibn `Abbas saying, "Thursday! And you know not what Thursday is? After that Ibn `Abbas wept till the stones on the ground were soaked with his tears. On that I asked Ibn `Abbas, "What ...

Narrated by Narrated Sa`id bin Jubair:
Sahih al-Bukhari#4028Sahih

(narration about the chain of narrators)

Sahih al-Bukhari#4237Sahih

Thursday! And how great that Thursday was! The ailment of Allah's Messenger (ﷺ) became worse (on Thursday) and he said, fetch me something so that I may write to you something after which you will n...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#4838Sahih

We went to `Abdullah in the morning and a man said, "Yesterday I recited all the Mufassal Suras." On that `Abdullah said, "That is very quick, and we have the (Prophet's) recitation, and I remember v...

Narrated by Narrated Abu Wail:
Sahih al-Bukhari#5048Sahih

similarly as above (182).

Narrated by Narrated Sahl bin Sa`d:

About Sahih Muslim

This hadith is #4516 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Jihad and Expeditions. It is graded Sahih.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith