‹
Previous
#5089
#5090
Sahih Muslim
Next
#5091
›

Sahih Muslim #5090

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى الْبَهْرَانِيِّ، قَالَ ذَكَرُوا النَّبِيذَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْتَبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ - قَالَ شُعْبَةُ مِنْ لَيْلَةِ الاِثْنَيْنِ - فَيَشْرَبُهُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالثَّلاَثَاءِ إِلَى الْعَصْرِ فَإِنْ فَضَلَ مِنْهُ شَىْءٌ سَقَاهُ الْخَادِمَ أَوْ صَبَّهُ ‏.‏
It was the night of Monday. He drank it on Monday and on Tuesday up to the afternoon, and If anything was left out of it he gave it to his servant or poured it out.
Narrated by Ibn 'Abbas reported that Nabidh was prepared for Allah's Messenger (ﷺ) in the waterskin, Shu'ba said:

Context

In this narration, Ibn 'Abbas describes how Nabidh, a type of beverage, was prepared for the Prophet Muhammad (ﷺ). The Prophet (ﷺ) would drink it on specific days, and any leftover would be given to his servant or discarded. This practice reflects the Prophet's (ﷺ) moderation and consideration for others, emphasizing the importance of not wasting resources.

Modern Application

In contemporary life, this hadith encourages us to be mindful of our consumption and to share with others. It serves as a reminder to avoid wastefulness and to appreciate the blessings we have, fostering a sense of community and generosity.

Topics

This hadith is tagged with Dietary Laws and Drinking Etiquette because it outlines the Prophet's (ﷺ) approach to consuming beverages and the importance of moderation and sharing.

Dietary LawsDrinking Etiquette

Related Ayahs

سُورَةُ القَمَرِ
Al-Qamar (The Moon)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ ۖ كُلُّ شِرْبٍۢ مُّحْتَضَرٌۭ
And inform them that the water is shared between them, each [day of] drink attended [by turn].
54:28Explore
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٌۭ لَّهَا شِرْبٌۭ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ
He said, "This is a she-camel. For her is a [time of] drink, and for you is a [time of] drink, [each] on a known day.
26:155Explore
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
3 ayahs
وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ
And water poured out
56:31Explore
فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ
And will drink as the drinking of thirsty camels.
56:55Explore
فَشَٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ
And drinking on top of it from scalding water
56:54Explore

Common Words

26 total22 unique2 repeated
شرب4x
فشربون2x
ونبئهم1x
أن1x
ٱلماء1x
قسمة1x
بينهم1x
كل1x
محتضر1x
قال1x
هذه1x
ناقة1x
لها1x
ولكم1x
يوم1x
معلوم1x
وماء1x
مسكوب1x
ٱلهيم1x
عليه1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#91Sahih

A man asked the Prophet (ﷺ) about the picking up of a "Luqata" (fallen lost thing). The Prophet (ﷺ) replied, "Recognize and remember its tying material and its container, and make public announcement...

Narrated by Narrated Zaid bin Khalid Al-Juhani:
Sahih al-Bukhari#211Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) drank milk, rinsed his mouth and said, "It has fat."

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#250Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot called 'Faraq'.

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#261Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot of water and our hands used to go in the pot after each other in turn.

Narrated by Narrated Aisha:
Sahih al-Bukhari#263Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot of water after Janaba.

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#1580Sahih

I gave Zamzam water to Allah's Messenger (ﷺ) and he drank it while standing. `Asim (a sub-narrator) said that `Ikrima took the oath that on that day the Prophet (ﷺ) had not been standing but riding a...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#1599Sahih

The people doubted whether the Prophet (ﷺ) was observing the fast on the Day of `Arafat, so I sent something for him to drink and he drank it.

Narrated by Narrated Um Al-Fadl:
Sahih al-Bukhari#1602Sahih

On the day of `Arafat, some people who were with me, differed about the fasting of the Prophet (ﷺ) (p.b.u.h) some said that he was fasting while others said that he was not fasting. So I sent a bowl ...

Narrated by Narrated Um Al-Fadl bint Al Harith:
Sahih al-Bukhari#1676Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) stopped while on his she-camel (the sub-narrator then narrated the Hadith as above, i.e. 793).

Narrated by Narrated `Abdullah bin `Amr bin Al-`As:
Sahih al-Bukhari#1716Sahih

I heard Ibn `Abbas saying, "Allah's Messenger (ﷺ) asked an Ansari woman (Ibn `Abbas named her but `Ata' forgot her name), 'What prevented you from performing Hajj with us?' She replied, 'We have a ca...

Narrated by Narrated Ata:

About Sahih Muslim

This hadith is #5090 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih and narrated by Ibn 'Abbas reported that Nabidh was prepared for Allah's Messenger (ﷺ) in the waterskin, Shu'ba said:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith