‹
Previous
#5164
#5165
Sahih Muslim
Next
#5166
›

Sahih Muslim #5165

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، ح وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ، رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا ‏ "‏ وَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"‏ ‏.‏ وَمَا بَعْدَهُ ‏.‏
This hadith has been narrated on the authority of Sufyan with the same chain of transmitters but with a slight variation of wording.

Context

This hadith discusses the etiquette of eating, specifically the importance of cleanliness after a meal. The Prophet Muhammad (ﷺ) instructed that one should not wipe their hands with a napkin until they have licked their fingers or had someone else lick them. This highlights the value placed on cleanliness and gratitude for food.

Modern Application

In modern dining practices, this hadith encourages mindfulness about food and hygiene. It reminds individuals to appreciate their meals and maintain cleanliness, fostering a respectful attitude towards the food provided.

Topics

This hadith is tagged with Eating Etiquette because it outlines specific behaviors to observe during and after meals.

Eating Etiquette

Related Ayahs

سُورَةُ الزُّمَرِ
Az-Zumar (The Groups)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَدْ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Those before them had already said it, but they were not availed by what they used to earn.
39:50Explore
سُورَةُ الشُّورَىٰ
Ash-Shura (Consultation)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
كَذَٰلِكَ يُوحِىٓ إِلَيْكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Thus has He revealed to you, [O Muhammad], and to those before you - Allah, the Exalted in Might, the Wise.
42:3Explore
سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَٰنَ وَإِنَّهُۥ
Indeed, it is from Solomon, and indeed, it reads: 'In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful,
27:30Explore
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَءَاخَرُ مِن شَكْلِهِۦٓ أَزْوَٰجٌ
And other [punishments] of its type [in various] kinds.
38:58Explore
سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Aal-i-Imraan (The Family of Imraan)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْقَصَصُ ٱلْحَقُّ ۚ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Indeed, this is the true narration. And there is no deity except Allah. And indeed, Allah is the Exalted in Might, the Wise.
3:62Explore

Common Words

48 total37 unique6 repeated
من5x
ٱلله4x
ٱلذين2x
ٱلعزيز2x
ٱلحكيم2x
لهو2x
قد1x
قالها1x
قبلهم1x
فما1x
أغنى1x
عنهم1x
ما1x
كانوا1x
يكسبون1x
كذلك1x
يوحى1x
إليك1x
وإلى1x
قبلك1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#1395Sahih

See previous hadith.

Sahih al-Bukhari#2164Sahih

as above (446) and said, "We used to pay them in advance for wheat and barley (to be delivered later). Narrated Ash-Shaibani--"And also for oil." Narrated Ash-Shaibani: who said "We used to pay in a...

Narrated by Narrated Muhammad bin Abi Al-Mujalid:
Sahih al-Bukhari#2612Sahih

We used to work on the fields more than the other Ansar, and we used to rent the land (for the yield of a specific portion of it). But sometimes that portion or the rest of the land did not give any ...

Narrated by Narrated Rafi` bin Khadij:
Sahih al-Bukhari#3845Sahih

I asked Al-Husain bin Muhammad who was one of the sons of Salim and one of the nobles amongst them, about the narration of Mahmud bin Ar-Rabi 'from `Itban bin Malik, and he confirmed it.

Narrated by Narrated Ibn Shihab:
Sahih al-Bukhari#4028Sahih

(narration about the chain of narrators)

Sahih al-Bukhari#4723Sahih

(Similarly--as no. 452 above.)

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#5048Sahih

similarly as above (182).

Narrated by Narrated Sahl bin Sa`d:
Sahih al-Bukhari#5524Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) used to read in his Ruqya, "In the Name of Allah" The earth of our land and the saliva of some of us cure our patient with the permission of our Lord." with a slight shower of s...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#6192Sahih

I came to Khabbab while he was building a wall, and he (Khabbab) said, "Our companions who have left this world, did not enjoy anything of their reward therein, while we have collected after them, m...

Narrated by Narrated Qais:
Sahih al-Bukhari#6250Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The truest poetic verse ever said by a poet, is: Indeed! Everything except Allah, is perishable."

Narrated by Narrated Abu Huraira:

About Sahih Muslim

This hadith is #5165 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith