‹
Previous
#6201
#6202
Sahih Muslim
Next
#6203
›

Sahih Muslim #6202

The Book of the Merits of the Companions
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلاَلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ قُلْتُ فَاكْفِنِي حَتَّى أَذْهَبَ فَأَنْظُرَ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ وَكُنْ عَلَى حَذَرٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَإِنَّهُمْ قَدْ شَنِفُوا لَهُ وَتَجَهَّمُوا ‏.‏
" As I came to Mecca, Unais said: (Well), go but be on your guard against the Meccans for they are his enemies and are annoyed with him."
Narrated by This hadlth has been narrated on the authority of Humaid b. Hilal with the same chain of transmitters but with this addition:

Context

In this narration, a warning is given to a companion about the potential dangers he might face in Mecca due to the hostility of its inhabitants. The Prophet's (ﷺ) advice to be cautious reflects his concern for the safety of his followers and highlights the importance of seeking permission and guidance when facing challenging situations.

Modern Application

This hadith teaches us the value of being aware of our surroundings and seeking guidance before taking action. In our daily lives, it is wise to consult trusted individuals and consider potential risks before making important decisions.

Topics

This hadith is tagged with Seeking Permission and Prophetic Etiquette because it emphasizes the importance of caution and the Prophet's (ﷺ) guidance in navigating social interactions.

Seeking PermissionProphetic Etiquette

Related Ayahs

سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
أَلَّا تَعْلُوا۟ عَلَىَّ وَأْتُونِى مُسْلِمِينَ
Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "
27:31Explore
سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
Adh-Dhaariyat (The Winnowing Winds)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا ۖ قَالَ سَلَٰمٌۭ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ
When they entered upon him and said, "[We greet you with] peace." He answered, "[And upon you] peace, [you are] a people unknown.
51:25Explore
سُورَةُ الحِجۡرِ
Al-Hijr (The Rock)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ
[Having been told], "Enter it in peace, safe [and secure]."
15:46Explore
إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ
When they entered upon him and said, "Peace." [Abraham] said, "Indeed, we are fearful of you."
15:52Explore
سُورَةُ النِّسَاءِ
An-Nisaa (The Women)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِى ٱلْأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَقْصُرُوا۟ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنْ خِفْتُمْ أَن يَفْتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱلْكَٰفِرِينَ كَانُوا۟ لَكُمْ عَدُوًّۭا مُّبِينًۭا
And when you travel throughout the land, there is no blame upon you for shortening the prayer, [especially] if you fear that those who disbelieve may disrupt [or attack] you. Indeed, the disbelievers are ever to you a clear enemy.
4:101Explore

Common Words

49 total41 unique8 repeated
إذ2x
دخلوا2x
عليه2x
فقالوا2x
سلما2x
قال2x
أن2x
إن2x
ألا1x
تعلوا1x
على1x
وأتونى1x
مسلمين1x
سلم1x
قوم1x
منكرون1x
ٱدخلوها1x
بسلم1x
ءامنين1x
وإذا1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#90Sahih

Once a man said to Allah's Messenger (ﷺ) "O Allah's Messenger (ﷺ)! I may not attend the (compulsory congregational) prayer because so and so (the Imam) prolongs the prayer when he leads us for it. Th...

Narrated by Narrated Abu Mas`ud Al-Ansari:
Sahih al-Bukhari#94Sahih

Whenever the Prophet (ﷺ) asked permission to enter, he knocked the door thrice with greeting and whenever he spoke a sentence (said a thing) he used to repeat it thrice. (See Hadith No. 261, Vol. 8).

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#95Sahih

Whenever the Prophet (ﷺ) spoke a sentence (said a thing), he used to repeat it thrice so that the people could understand it properly from him and whenever he asked permission to enter, (he knocked t...

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#333Sahih

The Prophet (ﷺ) came from the direction of Bir Jamal. A man met him and greeted him. But he did not return back the greeting till he went to a (mud) wall and wiped his face and hands with its dust (...

Narrated by Narrated Abu Juhaim Al-Ansari:
Sahih al-Bukhari#346Sahih

the mother of believers: Allah enjoined the prayer when He enjoined it, it was two rak`at only (in every prayer) both when in residence or on journey. Then the prayers offered on journey remained the...

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#474Sahih

Musa bin `Uqba said, "I saw Salim bin `Abdullah looking for some places on the way and prayed there. He narrated that his father used to pray there, and had seen the Prophet (ﷺ) praying at those very...

Narrated by Narrated Fudail bin Sulaiman:
Sahih al-Bukhari#475Sahih

The narrated Hadith is about the various places on the way from Medina to Mecca where the Prophet (ﷺ) prayed and is not translated.

Sahih al-Bukhari#582Sahih

On the day of Al-Khandaq (the battle of trench.) `Umar bin Al-Khattab came cursing the disbelievers of Quraish after the sun had set and said, "O Allah's Messenger (ﷺ) I could not offer the `Asr pray...

Narrated by Narrated Jabir bin `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#610Sahih

"When the Mu'adh-dhin pronounced the Adhan, some of the companions of the Prophet (ﷺ) would proceed to the pillars of the mosque (for the prayer) till the Prophet (ﷺ) arrived and in this way they use...

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#615Sahih

Two men came to the Prophet (ﷺ) with the intention of a journey. The Prophet (ﷺ) said, "When (both of) you set out, pronounce Adhan and then Iqama and the oldest of you should lead the prayer."

Narrated by Narrated Malik bin Huwairith:

About Sahih Muslim

This hadith is #6202 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of the Merits of the Companions. It is graded Sahih and narrated by This hadlth has been narrated on the authority of Humaid b. Hilal with the same chain of transmitters but with this addition:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith