‹
Previous
#6363
#6364
Sahih Muslim
Next
#6365
›

Sahih Muslim #6364

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ‏"‏ ‏.‏
He who likes that his sustenance should be expanded and his age may be lengthened should join the tie of kinship.
Narrated by Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:

Context

In this hadith, Allah's Messenger (ﷺ) emphasizes the importance of maintaining family ties. He states that those who wish for an increase in their sustenance and a longer life should engage in silat al-rahim, or the act of connecting with their relatives. This highlights the significance of family relationships in Islam and their impact on one's well-being.

Modern Application

In today's fast-paced world, many people may neglect their family ties. This hadith serves as a reminder to prioritize family connections, whether through regular visits, phone calls, or simply checking in on relatives. Strengthening these bonds can lead to a more fulfilling and blessed life.

Topics

This hadith is tagged with Family and Good Deeds because it highlights the importance of maintaining family ties as a means to enhance one's sustenance and longevity.

FamilyGood Deeds

Related Ayahs

سُورَةُ المَعَارِجِ
Al-Ma'aarij (The Ascending Stairways)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
And his nearest kindred who shelter him
70:13Explore
سُورَةُ الرُّومِ
Ar-Room (The Romans)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَـَٔاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ يُرِيدُونَ وَجْهَ ٱللَّهِ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
So give the relative his right, as well as the needy and the traveler. That is best for those who desire the countenance of Allah, and it is they who will be the successful.
30:38Explore
سُورَةُ فَاطِرٍ
Faatir (The Originator)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌۭ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌۭ
He who has settled us in the home of duration out of His bounty. There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness [of mind]."
35:35Explore
سُورَةُ الرَّعۡدِ
Ar-Ra'd (The Thunder)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱللَّهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ وَفَرِحُوا۟ بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا فِى ٱلْءَاخِرَةِ إِلَّا مَتَٰعٌۭ
Allah extends provision for whom He wills and restricts [it]. And they rejoice in the worldly life, while the worldly life is not, compared to the Hereafter, except [brief] enjoyment.
13:26Explore
سُورَةُ النِّسَاءِ
An-Nisaa (The Women)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
۞ وَٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًۭا وَبِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَٰمَىٰ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًۭا فَخُورًا
Worship Allah and associate nothing with Him, and to parents do good, and to relatives, orphans, the needy, the near neighbor, the neighbor farther away, the companion at your side, the traveler, and those whom your right hands possess. Indeed, Allah does not like those who are self-deluding and boastful.
4:36Explore

Common Words

81 total65 unique13 repeated
ٱلله4x
ٱلقربى3x
وٱلمسكين2x
وٱبن2x
ٱلسبيل2x
من2x
لا2x
يمسنا2x
فيها2x
ولا2x
ٱلدنيا2x
وما2x
وٱلجار2x
وفصيلته1x
ٱلتى1x
تـويه1x
فـات1x
ذا1x
حقه1x
ذلك1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#8Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said: Islam is based on (the following) five (principles): 1. To testify that none has the right to be worshipped but Allah and Muhammad is Allah's Messenger (...

Narrated by Narrated Ibn 'Umar:
Sahih al-Bukhari#12Sahih

A man asked the Prophet (ﷺ) , "What sort of deeds or (what qualities of) Islam are good?" The Prophet (ﷺ) replied, 'To feed (the poor) and greet those whom you know and those whom you do n...

Narrated by Narrated 'Abdullah bin 'Amr:
Sahih al-Bukhari#28Sahih

A person asked Allah's Messenger (ﷺ) . "What (sort of) deeds in or (what qualities of) Islam are good?" He replied, "To feed (the poor) and greet those whom you know and those whom you don...

Narrated by Narrated 'Abdullah bin 'Amr:
Sahih al-Bukhari#517Sahih

I asked the Prophet (ﷺ) "Which deed is the dearest to Allah?" He replied, "To offer the prayers at their early stated fixed times." I asked, "What is the next (in goodness)?" He replied, "To be good ...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#1203Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) ordered us to do seven things and forbade us to do other seven. He ordered us: to follow the funeral procession. to visit the sick, to accept invitations, to help the oppressed,...

Narrated by Narrated Al-Bara' bin `Azib:
Sahih al-Bukhari#1204Sahih

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "The rights of a Muslim on the Muslims are five: to respond to the salaam, visiting the sick, to follow the funeral processions, to accept an invitation, and to r...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1350Sahih

A man said to the Prophet (ﷺ) "Tell me of such a deed as will make me enter Paradise." The people said, "What is the matter with him? What is the matter with him?" The Prophet (ﷺ) said, "He has somet...

Narrated by Narrated Abu Aiyub:
Sahih al-Bukhari#1378Sahih

The Prophet (p.b.u.h) said, "The best charity is that which is practiced by a wealthy person. And start giving first to your dependents."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#1379Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The upper hand is better than the lower hand (i.e. he who gives in charity is better than him who takes it). One should start giving first to his dependents. And the best objec...

Narrated by Narrated Hakim bin Hizam:
Sahih al-Bukhari#1992Sahih

I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "whoever desires an expansion in his sustenance and age, should keep good relations with his Kith and kin."

Narrated by Narrated Anas bin Malik:

About Sahih Muslim

This hadith is #6364 from Sahih Muslim, in the Book of The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship. It is graded Sahih and narrated by Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) said:.

Browse all Sahih MuslimAll Hadith Collections

About This Hadith