#2841

Sunan Abu Dawud

Sunan Abu Dawud #2841

Sacrifice (Kitab Al-Dahaya)

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِمَاطَةُ الأَذَى حَلْقُ الرَّأْسِ ‏.‏

To remove the injury is the shaving of the head.

Narrated by Narrated Al-Hasan:

Context

In this hadith, narrated by Al-Hasan, the Prophet Muhammad ﷺ emphasizes the importance of removing harmful objects or obstacles from one's surroundings. The metaphor of shaving the head signifies a complete removal of injury or harm, highlighting the value of cleanliness and care for one's environment. This teaching encourages individuals to actively participate in maintaining a safe and healthy community.

Modern Application

In today's world, this principle can be applied by encouraging individuals to take responsibility for their surroundings, such as cleaning up litter in public spaces or addressing hazards in their homes. By fostering a culture of care and responsibility, communities can thrive and become safer for everyone.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Teachings and Spiritual Purification because it illustrates the importance of removing harm and promoting cleanliness as a form of spiritual and communal responsibility.

Prophetic Teachings Spiritual Purification

Related Ayahs

سُورَةُ المَعَارِجِ

Al-Ma'aarij (The Ascending Stairways)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

نَزَّاعَةًۭ لِّلشَّوَىٰ

A remover of exteriors.

سُورَةُ الأَعۡلَىٰ

Al-A'laa (The Most High)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

And [then] makes it black stubble.

سُورَةُ الدُّخَانِ

Ad-Dukhaan (The Smoke)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ

Then pour over his head from the torment of scalding water."

سُورَةُ البَقَرَةِ

Al-Baqara (The Cow)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

And complete the Hajj and 'umrah for Allah. But if you are prevented, then [offer] what can be obtained with ease of sacrificial animals. And do not shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter. And whoever among you is ill or has an ailment of the head [making shaving necessary must offer] a ransom of fasting [three days] or charity or sacrifice. And when you are secure, then whoever performs 'umrah [during the Hajj months] followed by Hajj [offers] what can be obtained with ease of sacrificial animals. And whoever cannot find [or afford such an animal] - then a fast of three days during Hajj and of seven when you have returned [home]. Those are ten complete [days]. This is for those whose family is not in the area of al-Masjid al-Haram. And fear Allah and know that Allah is severe in penalty.

سُورَةُ الكَوۡثَرِ

Al-Kawthar (Abundance)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Indeed, your enemy is the one cut off.

Common Words

89 total72 unique10 repeated

من5x

ٱلحج3x

ٱلهدى3x

فمن3x

أو3x

رأسه2x

فما2x

ٱستيسر2x

لم2x

ٱلله2x

نزاعة1x

للشوى1x

فجعله1x

غثاء1x

أحوى1x

ثم1x

صبوا1x

فوق1x

عذاب1x

ٱلحميم1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #2841 from Sunan Abu Dawud, in the Book of Sacrifice (Kitab Al-Dahaya). It is graded Sahih and narrated by Narrated Al-Hasan:.

Browse all Sunan Abu Dawud All Hadith Collections

About This Hadith