Sunan Abu Dawud #3418

Wages (Kitab Al-Ijarah)

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَىٍّ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ - وَالأَوَّلُ أَتَمُّ - فَقُلْتُ مَا تَرَى فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ تَعَلَّقْتَهَا ‏"‏ ‏.‏
I said: What do you think about it, Messenger of Allah? He said: A live coal between your shoulders which you have put around your neck or hanged it.
Narrated by A similar tradition has also been transmitted by 'Ubadah b. al-Samit through a different chain of narrators, but the former tradition is more perfect. This version has:

Context

This narration discusses a similar tradition regarding the consequences of one's actions. The Prophet Muhammad ﷺ metaphorically describes a live coal around one's neck, indicating the severity of certain actions and their implications. This highlights the importance of mindfulness in our choices.

Modern Application

In modern contexts, this serves as a reminder to be aware of the consequences of our actions. It encourages individuals to act responsibly and consider how their decisions may affect themselves and others.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it emphasizes the importance of understanding the implications of one's actions as conveyed through reliable narrations.

Related Ayahs

سُورَةُ الشَّرۡحِ
Ash-Sharh (The Consolation)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Which had weighed upon your back
سُورَةُ فُصِّلَتۡ
Fussilat (Explained in detail)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ
Say, "Have you considered: if the Qur'an is from Allah and you disbelieved in it, who would be more astray than one who is in extreme dissension?"
سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ ۚ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ ۖ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ تُفْتَنُونَ
They said, "We consider you a bad omen, you and those with you." He said, "Your omen is with Allah. Rather, you are a people being tested."
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ
Al-Anbiyaa (The Prophets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ أَفَتَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكُمْ شَيْـًۭٔا وَلَا يَضُرُّكُمْ
He said, "Then do you worship instead of Allah that which does not benefit you at all or harm you?
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ أَلْقِهَا يَٰمُوسَىٰ
[Allah] said, "Throw it down, O Moses."

Common Words

47 total40 unique4 repeated
من3x
ٱلله3x
قال3x
عند2x
ٱلذى1x
أنقض1x
ظهرك1x
قل1x
أرءيتم1x
إن1x
كان1x
ثم1x
كفرتم1x
به1x
أضل1x
ممن1x
هو1x
فى1x
شقاق1x
بعيد1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #3418 from Sunan Abu Dawud, in the Book of Wages (Kitab Al-Ijarah) and narrated by A similar tradition has also been transmitted by 'Ubadah b. al-Samit through a different chain of narrators, but the former tradition is more perfect. This version has:.

About This Hadith