Sunan Abu Dawud #3610

The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ سَلَمَةُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ عَمْرٌو فِي الْحُقُوقِ ‏.‏
'Amr said: In the rights (of the people).
Narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by 'Amr bin Dinar through a different chain of narrators and to the same effect. Salamah has in his version:

Context

This hadith emphasizes the importance of justice in dealings among people. It highlights a situation where the Prophet Muhammad (ﷺ) addressed the rights of individuals, reinforcing the idea that fairness should prevail in all interactions. The context suggests that the Prophet (ﷺ) was keen on ensuring that people's rights were respected and upheld, which is a fundamental principle in Islam.

Modern Application

In modern society, this principle of justice can be applied in various contexts, such as ensuring fairness in workplace practices, advocating for equal treatment in community interactions, and promoting equitable solutions in conflicts. Upholding justice fosters a harmonious and respectful environment.

Topics

This hadith is tagged with Justice because it focuses on the importance of fairness and the rights of individuals in interactions.

Related Ayahs

سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
Adh-Dhaariyat (The Winnowing Winds)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
And from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.
سُورَةُ المَعَارِجِ
Al-Ma'aarij (The Ascending Stairways)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ مَّعْلُومٌۭ
And those within whose wealth is a known right
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ
The companions of the right - what are the companions of the right?
سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ فَٱلْحَقُّ وَٱلْحَقَّ أَقُولُ
[Allah] said, "The truth [is My oath], and the truth I say -
سُورَةُ قٓ
Qaaf (The letter Qaaf)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍۢ
[It will be said], "This is what you were promised - for every returner [to Allah] and keeper [of His covenant]

Common Words

25 total21 unique4 repeated
أمولهم2x
حق2x
ٱليمين2x
ما2x
وفى1x
للسائل1x
وٱلمحروم1x
وٱلذين1x
فى1x
معلوم1x
وأصحب1x
أصحب1x
قال1x
فٱلحق1x
وٱلحق1x
أقول1x
هذا1x
توعدون1x
لكل1x
أواب1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #3610 from Sunan Abu Dawud, in the Book of The Office of the Judge (Kitab Al-Aqdiyah). It is graded Sahih and narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by 'Amr bin Dinar through a different chain of narrators and to the same effect. Salamah has in his version:.

About This Hadith