Sunan Abu Dawud #3703

Drinks (Kitab Al-Ashribah)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ يُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِقَاءٍ فَإِذَا لَمْ يَجِدُوا سِقَاءً نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ ‏.‏
Dates were steeped for the Messenger of Allah (ﷺ) in a skin, but when they could not find a skin, they were steeped for him in a small stone vessel.
Narrated by Jabir b. ‘Abd Allah said:

Context

This hadith describes a situation where dates were prepared for the Prophet Muhammad (ﷺ) in a skin container. When a skin was unavailable, they used a small stone vessel instead. This reflects the resourcefulness and adaptability of the early Muslim community in fulfilling the needs of the Prophet (ﷺ). The takeaway emphasizes the importance of making do with available resources while honoring the Prophet's preferences.

Modern Application

In today's world, this principle encourages us to be resourceful and adaptable in our daily lives. Whether it's preparing meals or finding solutions to problems, we can learn to make the best out of what we have, reflecting a spirit of gratitude and creativity.

Topics

This hadith is tagged with Eating Etiquette and Blessings in Food because it highlights the importance of resourcefulness in food preparation and the significance of honoring the Prophet's (ﷺ) preferences.

Related Ayahs

سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin (Defrauding)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ
They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.
سُورَةُ الشَّمۡسِ
Ash-Shams (The Sun)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ
Then [for him is] accommodation of scalding water
سُورَةُ البَيِّنَةِ
Al-Bayyina (The Evidence)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
رَسُولٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًۭا مُّطَهَّرَةًۭ
A Messenger from Allah, reciting purified scriptures
سُورَةُ الإِنسَانِ
Al-Insaan (Man)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
And they will be given to drink a cup [of wine] whose mixture is of ginger

Common Words

26 total21 unique3 repeated
من3x
ٱلله3x
رسول2x
يسقون1x
رحيق1x
مختوم1x
فقال1x
لهم1x
ناقة1x
وسقيها1x
فنزل1x
حميم1x
يتلوا1x
صحفا1x
مطهرة1x
ويسقون1x
فيها1x
كأسا1x
كان1x
مزاجها1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #3703 from Sunan Abu Dawud, in the Book of Drinks (Kitab Al-Ashribah). It is graded Sahih and narrated by Jabir b. ‘Abd Allah said:.

About This Hadith