‹
Previous
#4041
#4042
Sunan Abu Dawud
Next
#4043
›

Sunan Abu Dawud #4042

Clothing (Kitab Al-Libas)
Hasan

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ ‏.‏ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ وَقَالَ ‏ "‏ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ ‏"‏ ‏.‏
He said: A robe of silk brocade. He then sent him a Jubbah of brocade and said: You may sell it and fulfill your need.
Narrated by The tradition mentioned above has also been narrated by 'Abd Allah b. 'Umar through a different chain of narrators. This version has:

Context

In this narration, Aisha, the wife of the Prophet Muhammad (ﷺ), describes how she styled his hair. This detail reflects the personal and intimate aspects of their relationship, as well as the cultural practices regarding grooming and appearance during that time. It highlights the significance of personal grooming in Islamic tradition.

Modern Application

Today, this hadith can inspire individuals to take care of their appearance while also respecting cultural norms. It emphasizes the importance of grooming as a part of personal and social identity.

Topics

This hadith is tagged with Clothing Etiquette and Islamic Dress Code because it illustrates the practices related to personal grooming and the importance of maintaining a respectable appearance.

Clothing EtiquetteIslamic Dress Code

Related Ayahs

سُورَةُ الدُّخَانِ
Ad-Dukhaan (The Smoke)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍۢ وَإِسْتَبْرَقٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ
Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.
44:53Explore
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ
So when he had furnished them with their supplies, he put the [gold measuring] bowl into the bag of his brother. Then an announcer called out, "O caravan, indeed you are thieves."
12:70Explore
سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٌۭ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكْثَرُ مِنكَ مَالًۭا وَأَعَزُّ نَفَرًۭا
And he had fruit, so he said to his companion while he was conversing with him, "I am greater than you in wealth and mightier in [numbers of] men."
18:34Explore
سُورَةُ البَلَدِ
Al-Balad (The City)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا
He says, "I have spent wealth in abundance."
90:6Explore
سُورَةُ الإِنسَانِ
Al-Insaan (Man)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةًۭ وَحَرِيرًۭا
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
76:12Explore

Common Words

42 total41 unique1 repeated
مالا2x
يلبسون1x
من1x
سندس1x
وإستبرق1x
متقبلين1x
فلما1x
جهزهم1x
بجهازهم1x
جعل1x
ٱلسقاية1x
فى1x
رحل1x
أخيه1x
ثم1x
أذن1x
مؤذن1x
أيتها1x
ٱلعير1x
إنكم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#415Sahih

Some goods came to Allah's Messenger (ﷺ) from Bahrain. The Prophet (ﷺ) ordered the people to spread them in the mosque --it was the biggest amount of goods Allah's Messenger (ﷺ) had ever received. He...

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#1446Sahih

Narrated Abu Huraira The Prophet (ﷺ) said, "A man from Bani Israel asked someone from Bani Israel to give him a loan of one thousand Dinars and the later gave it to him. The debtor w...

Sahih al-Bukhari#1791Sahih

I heard `Umar bin `Abdul `Aziz telling about As-Sa'ib bin Yazid that he had performed Hajj (while carried) with the belongings of the Prophet.

Narrated by Narrated Al-Ju'aid bin `Abdur-Rahman:
Sahih al-Bukhari#2048Sahih

Ibn `Umar told us that the people used to buy food from the caravans in the lifetime of the Prophet. The Prophet (ﷺ) used to forbid them to sell it at the very place where they had purchased it (but ...

Narrated by Narrated Nafi`:
Sahih al-Bukhari#2055Sahih

that his father said. "I saw those, who used to buy foodstuff without measuring or weighing in the life time of the Prophet (ﷺ) being punished if they sold it before carrying it to their own houses."

Narrated by Narrated Salim:
Sahih al-Bukhari#2056Sahih

Ibn `Abbas said, "Allah's Messenger (ﷺ) forbade the selling of foodstuff before its measuring and transferring into one's possession." I asked Ibn `Abbas, "How is that?" Ibn `Abbas replied, "It will ...

Narrated by Narrated Tawus:
Sahih al-Bukhari#2058Sahih

That the latter said, "Who has change?" Talha said, "I (will have change) when our storekeeper comes from the forest." Malik bin Aus narrated from `Umar bin Al-Khattab: Allah's Messenger (ﷺ) said, ...

Narrated by Narrated Az-Zuhri from Malik bin Aus:
Sahih al-Bukhari#2060Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "The buyer of foodstuff should not sell it before it has been measured for him." Isma`il narrated instead, "He should not sell it before receiving it."

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sahih al-Bukhari#2081Sahih

Ibn `Abbas said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'Do not go to meet the caravans on the way (for buying their goods without letting them know the market price); a town dweller should not sell the goods ...

Narrated by Narrated Tawus:
Sahih al-Bukhari#2089Sahih

We used to go ahead to meet the caravan and used to buy foodstuff from them. The Prophet (ﷺ) forbade us to sell it till it was carried to the market.

Narrated by Narrated `Abdullah:

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #4042 from Sunan Abu Dawud, in the Book of Clothing (Kitab Al-Libas). It is graded Hasan and narrated by The tradition mentioned above has also been narrated by 'Abd Allah b. 'Umar through a different chain of narrators. This version has:.

Browse all Sunan Abu DawudAll Hadith Collections

About This Hadith