Sunan Abu Dawud #4818

General Behavior (Kitab Al-Adab)
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏ "‏ وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ ‏"‏ ‏.‏
And guiding the people on their way.
Narrated by Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying on the same occasion:

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad (ﷺ) emphasizes the importance of guiding others on their path. This statement reflects the broader Islamic principle of helping others find their way, both spiritually and in practical matters. The Prophet's focus on guidance underscores the role of community support in fostering a righteous society.

Modern Application

In modern life, guiding others can take many forms, such as mentoring, teaching, or simply offering advice. This principle encourages individuals to support one another in personal and professional growth, contributing to a more compassionate society.

Topics

This hadith is tagged with Divine Justice because it highlights the significance of guiding others as a form of moral responsibility.

Related Ayahs

سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَهَدَيْنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
And We guided them on the straight path.
سُورَةُ النِّسَاءِ
An-Nisaa (The Women)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَلَهَدَيْنَٰهُمْ صِرَٰطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا
And We would have guided them to a straight path.
سُورَةُ مُحَمَّدٍ
Muhammad (Muhammad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ
He will guide them and amend their condition
وَٱلَّذِينَ ٱهْتَدَوْا۟ زَادَهُمْ هُدًۭى وَءَاتَىٰهُمْ تَقْوَىٰهُمْ
And those who are guided - He increases them in guidance and gives them their righteousness.
سُورَةُ الأَعۡلَىٰ
Al-A'laa (The Most High)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ
And who destined and [then] guided

Common Words

18 total18 unique0 repeated
وهدينهما1x
ٱلصرط1x
ٱلمستقيم1x
ولهدينهم1x
صرطا1x
مستقيما1x
سيهديهم1x
ويصلح1x
بالهم1x
وٱلذين1x
ٱهتدوا1x
زادهم1x
هدى1x
وءاتىهم1x
تقوىهم1x
وٱلذى1x
قدر1x
فهدى1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #4818 from Sunan Abu Dawud, in the Book of General Behavior (Kitab Al-Adab). It is graded Sahih and narrated by Abu Hurairah reported the Prophet (ﷺ) as saying on the same occasion:.

About This Hadith