Sunan Abu Dawud #5016

General Behavior (Kitab Al-Adab)
Da'if

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِمَعْنَاهُ زَادَ فَخَشِيَ أَنْ يَرْمِيَهُ، بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجَازَهُ ‏.‏
so he (‘Umar’) feared that he would refer to the Messenger of Allah (May peace be upon him); therefore he allowed him.
Narrated by The tradition mention above has also been transmitted by Sa’id b. al-Musayyab through a different chain of narrators to the same effect. This version adds:

Context

This hadith highlights a moment involving 'Umar, who was concerned about a potential reference to the Messenger of Allah (ﷺ). It illustrates the importance of allowing individuals to express their thoughts, especially when they may invoke the name of the Prophet (ﷺ). The takeaway emphasizes the respect and caution surrounding discussions about the Prophet's teachings.

Modern Application

In today's context, this principle encourages open dialogue and respect for religious figures in discussions. It reminds us to approach conversations about faith with care and consideration, ensuring that we honor the sentiments of others while sharing our perspectives.

Topics

This hadith is tagged with Hadith Transmission and Authenticity in Hadith because it discusses the reliability and transmission of narrations related to the Prophet's teachings.

Related Ayahs

سُورَةُ التَّوۡبَةِ
At-Tawba (The Repentance)
1 ayah
عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَتَعْلَمَ ٱلْكَٰذِبِينَ
May Allah pardon you, [O Muhammad]; why did you give them permission [to remain behind]? [You should not have] until it was evident to you who were truthful and you knew [who were] the liars.
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَقُولَا لَهُۥ قَوْلًۭا لَّيِّنًۭا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allah]."
سُورَةُ عَبَسَ
Abasa (He frowned)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ
Then He eased the way for him;
وَهُوَ يَخْشَىٰ
While he fears [Allah],
سُورَةُ القَصَصِ
Al-Qasas (The Stories)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَخَرَجَ مِنْهَا خَآئِفًۭا يَتَرَقَّبُ ۖ قَالَ رَبِّ نَجِّنِى مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
So he left it, fearful and anticipating [apprehension]. He said, "My Lord, save me from the wrongdoing people."

Common Words

36 total35 unique1 repeated
يخشى2x
عفا1x
ٱلله1x
عنك1x
لم1x
أذنت1x
لهم1x
حتى1x
يتبين1x
لك1x
ٱلذين1x
صدقوا1x
وتعلم1x
ٱلكذبين1x
فقولا1x
له1x
قولا1x
لينا1x
لعله1x
يتذكر1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Abu Dawud

This hadith is #5016 from Sunan Abu Dawud, in the Book of General Behavior (Kitab Al-Adab). It is graded Da'if and narrated by The tradition mention above has also been transmitted by Sa’id b. al-Musayyab through a different chain of narrators to the same effect. This version adds:.

About This Hadith