‹
Previous
#2615
#2616
Sunan an-Nasa'i
Next
#2617
›

Sunan an-Nasa'i #2616

The Book of Zakah
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"‏ ‏.‏
"The son of the daughter of a people is one of them."
Narrated by It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah said:

Context

Anas bin Malik narrates that the Prophet Muhammad ﷺ stated that the son of the daughter of a people is one of them. This statement emphasizes the importance of family ties and the connections that bind individuals within a community.

Modern Application

In contemporary society, this principle highlights the value of family relationships and the importance of nurturing these bonds. It encourages individuals to maintain strong connections with their relatives.

Topics

This hadith is tagged with Family because it underscores the significance of familial relationships and community ties.

Family

Related Ayahs

سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ
Aal-i-Imraan (The Family of Imraan)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ذُرِّيَّةًۢ بَعْضُهَا مِنۢ بَعْضٍۢ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing.
3:34Explore
سُورَةُ الطُّورِ
At-Tur (The Mount)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
أَمْ لَهُ ٱلْبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلْبَنُونَ
Or has He daughters while you have sons?
52:39Explore
سُورَةُ السَّجۡدَةِ
As-Sajda (The Prostration)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍۢ مِّن مَّآءٍۢ مَّهِينٍۢ
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
32:8Explore
سُورَةُ طه
Taa-Haa (Taa-Haa)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرًۭا
Indeed, You are of us ever Seeing."
20:35Explore
سُورَةُ مَرۡيَمَ
Maryam (Mary)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًۭا
And they say, "The Most Merciful has taken [for Himself] a son."
19:88Explore

Common Words

28 total26 unique1 repeated
من3x
ذرية1x
بعضها1x
بعض1x
وٱلله1x
سميع1x
عليم1x
أم1x
له1x
ٱلبنت1x
ولكم1x
ٱلبنون1x
ثم1x
جعل1x
نسله1x
سللة1x
ماء1x
مهين1x
إنك1x
كنت1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#1336Sahih

The Prophet (ﷺ) was asked about the offspring of pagans (Mushrikeen); so he said, "Allah knows what sort of deeds they would have done."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#4709Sahih

(regarding the Verse):-- 'Cruel after all that, base-born (of illegitimate birth).' (68.13) It was revealed in connection with a man from Quaraish who had a notable sign (Zanamah) similar to the nota...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#6357Sahih

The Prophet (ﷺ) ; was asked about the offspring of the pagans. He said, "Allah knows what they would have done (were they to live).

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#6358Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) was asked about the offspring of the pagans. He said, "Allah knows what they would have done (were they to live)."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#6949Sahih

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "There will be twelve Muslim rulers (who will rule all the Islamic world)." He then said a sentence which I did not hear. My father said, "All of them (those rulers) w...

Narrated by Narrated Jabir bin Samura:
Sahih Muslim#90Sahih

Abu Huraira reported the same hadith which is transmitted to us by another chain of transmitters, e. g. Muhammad b. al-Muthanna, Ishaq b. Yusuf Azraq, Ibn 'Aun, etc.

Sahih Muslim#112Sahih

Imam Muslim has reported this hadith by Hasan b. 'Ali al-Halwani and other traditions.

Sahih Muslim#207Sahih

This hadith has been narrated by another chain of transmitters.

Sahih Muslim#261Sahih

Abu Bakr b. Abi Shaiba, Ishaq b. Ibrahim, Harun b. Abdullah, Abi Usama, Walid b. Kathir, Muhammad b. Ka'b, his brother Abdullah b. Ka'b and Abi Usama.

Narrated by This hadith has been transmitted by another chain of narrators:
Sahih Muslim#275Sahih

Ibn Numair, Waki', Ishaq b. Ibrahim, 'Isa b. Yunus on the authority of A'mash.

Narrated by This hadith has been transmitted by another chain of transmitters:

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #2616 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Zakah. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah said:.

Browse all Sunan an-Nasa'iAll Hadith Collections

About This Hadith