Sunan an-Nasa'i #3576

The Book of Horses, Races and Shooting
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ ‏"‏ ‏.‏
"Omens are only in three things: a woman, a horse or a house."
Narrated by It was narrated from Salim, from his father, that the Prophet said:

Context

In this hadith, the Prophet Muhammad ﷺ mentions three things associated with omens: a woman, a horse, and a house. This reflects the cultural beliefs of the time regarding superstitions and the significance placed on these elements in society. The takeaway is that the Prophet ﷺ acknowledges these beliefs but does not endorse them as definitive indicators of fate.

Modern Application

Today, the concept of omens can be seen in various cultures where people might associate certain events or objects with good or bad luck. Understanding this hadith encourages individuals to rely on faith and actions rather than superstitions when making decisions.

Related Ayahs

سُورَةُ النَّمۡلِ
An-Naml (The Ant)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ ۚ قَالَ طَٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ ۖ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ تُفْتَنُونَ
They said, "We consider you a bad omen, you and those with you." He said, "Your omen is with Allah. Rather, you are a people being tested."
سُورَةُ النَّجۡمِ
An-Najm (The Star)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ
And Manat, the third - the other one?
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
They said, "You are only of those affected by magic.
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ
They said, "You are only of those affected by magic.
سُورَةُ الرَّحۡمَٰن
Ar-Rahmaan (The Beneficent)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌۭ
In them are good and beautiful women -

Common Words

29 total23 unique5 repeated
قالوا3x
إنما2x
أنت2x
من2x
ٱلمسحرين2x
ٱطيرنا1x
بك1x
وبمن1x
معك1x
قال1x
طئركم1x
عند1x
ٱلله1x
بل1x
أنتم1x
قوم1x
تفتنون1x
ومنوة1x
ٱلثالثة1x
ٱلأخرى1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #3576 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Horses, Races and Shooting. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Salim, from his father, that the Prophet said:.

About This Hadith