Sunan an-Nasa'i #5574

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، قَالَ قَتَادَةُ كَانَ أَنَسٌ يَأْمُرُ بِالتَّذْنُوبِ فَيُقْرَضُ ‏.‏
"Anas used to tell us to cut off the extra bits."
Narrated by Qatadah said:

Context

This hadith highlights the practice of Anas, who instructed others to cut off the extra bits from certain items. The Prophet Muhammad ﷺ's endorsement of this practice reflects a broader principle of moderation and simplicity in daily life. The takeaway is the encouragement of maintaining neatness and avoiding excess in personal grooming.

Modern Application

In everyday life, this principle can be applied to personal grooming and maintenance, where individuals are encouraged to keep their appearance tidy and avoid unnecessary extravagance. This can foster a sense of discipline and self-care.

Topics

This hadith is tagged with Prophetic Conduct and Islamic Dress Code because it emphasizes the importance of moderation and neatness in personal appearance.

Related Ayahs

سُورَةُ صٓ
Saad (The letter Saad)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
رُدُّوهَا عَلَىَّ ۖ فَطَفِقَ مَسْحًۢا بِٱلسُّوقِ وَٱلْأَعْنَاقِ
[He said], "Return them to me," and set about striking [their] legs and necks.
سُورَةُ الحَاقَّةِ
Al-Haaqqa (The Reality)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ
Then We would have cut from him the aorta.
سُورَةُ القَلَمِ
Al-Qalam (The Pen)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ
[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."
سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍۢ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
I will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then I will surely crucify you all."
سُورَةُ النُّورِ
An-Noor (The Light)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَٰرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ
Tell the believing men to reduce [some] of their vision and guard their private parts. That is purer for them. Indeed, Allah is Acquainted with what they do.

Common Words

40 total36 unique4 repeated
على2x
ثم2x
إن2x
من2x
ردوها1x
فطفق1x
مسحا1x
بٱلسوق1x
وٱلأعناق1x
لقطعنا1x
منه1x
ٱلوتين1x
أن1x
ٱغدوا1x
حرثكم1x
كنتم1x
صرمين1x
لأقطعن1x
أيديكم1x
وأرجلكم1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #5574 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih and narrated by Qatadah said:.

About This Hadith