Sunan an-Nasa'i #5668

The Book of Drinks
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَفْصٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ مُحَيْرِيزٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَشْرَبُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا ‏"‏ ‏.‏
The Prophet said: "People among my Ummah will drink Khamr, calling it by another name."
Narrated by Ibn Muhairiz narrated from a man among the Companions of the Prophet that :

Context

This hadith warns that some individuals in the Muslim community will consume Khamr (intoxicants) but will refer to it by different names. This statement reflects a concern about the normalization of prohibited substances and the potential for people to rationalize their actions by altering terminology.

Modern Application

In contemporary society, this principle serves as a reminder to be vigilant about the influences of language and culture on our choices. It encourages individuals to critically assess their habits and the terms they use to describe them.

Topics

This hadith is tagged with Dietary Laws and Drinking Etiquette because it addresses the consumption of intoxicants and the importance of recognizing their true nature.

Related Ayahs

سُورَةُ الإِنسَانِ
Al-Insaan (Man)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
سُورَةُ المُطَفِّفِينَ
Al-Mutaffifin (Defrauding)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ
They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ
And will drink as the drinking of thirsty camels.
سُورَةُ الطُّورِ
At-Tur (The Mount)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ
They will exchange with one another a cup [of wine] wherein [results] no ill speech or commission of sin.
سُورَةُ الشَّمۡسِ
Ash-Shams (The Sun)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
And the messenger of Allah [Salih] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allah or [prevent her from] her drink."

Common Words

30 total27 unique3 repeated
من2x
فيها2x
ٱلله2x
إن1x
ٱلأبرار1x
يشربون1x
كأس1x
كان1x
مزاجها1x
كافورا1x
يسقون1x
رحيق1x
مختوم1x
فشربون1x
شرب1x
ٱلهيم1x
يتنزعون1x
كأسا1x
لا1x
لغو1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan an-Nasa'i

This hadith is #5668 from Sunan an-Nasa'i, in the Book of The Book of Drinks. It is graded Sahih and narrated by Ibn Muhairiz narrated from a man among the Companions of the Prophet that :.

About This Hadith