‹
Previous
#2212
#2213
Sunan Ibn Majah
Next
#2214
›

Sunan Ibn Majah #2213

The Chapters on Pawning
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَارِثَةَ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاءِ وَلاَ يُمْنَعُ نَقْعُ الْبِئْرِ ‏"‏ ‏.‏
“Surplus water should not be withheld, and neither should surplus water from a well.
Narrated by It was narrated from Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

Context

The Prophet Muhammad (ﷺ) emphasizes the importance of sharing resources in this hadith. He states that surplus water should not be withheld, highlighting the need for generosity and the ethical obligation to share resources with others in need. This principle fosters a sense of community and support among individuals.

Modern Application

In contemporary society, this principle can be seen in initiatives aimed at providing clean water access to those in need. It encourages individuals and communities to share their resources and support one another, promoting social responsibility.

Topics

This hadith is tagged with Charity and Water Rights because it emphasizes the ethical obligation to share resources, particularly water, with others.

CharityWater Rights

Related Ayahs

سُورَةُ الكَهۡفِ
Al-Kahf (The Cave)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2 ayahs
أَوْ يُصْبِحَ مَآؤُهَا غَوْرًۭا فَلَن تَسْتَطِيعَ لَهُۥ طَلَبًۭا
Or its water will become sunken [into the earth], so you would never be able to seek it."
18:41Explore
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًۭٔا ۚ وَفَجَّرْنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرًۭا
Each of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river.
18:33Explore
سُورَةُ القَمَرِ
Al-Qamar (The Moon)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ ۖ كُلُّ شِرْبٍۢ مُّحْتَضَرٌۭ
And inform them that the water is shared between them, each [day of] drink attended [by turn].
54:28Explore
سُورَةُ النَّازِعَاتِ
An-Naazi'aat (Those who drag forth)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا
He extracted from it its water and its pasture,
79:31Explore
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
Al-Waaqia (The Inevitable)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ
And water poured out
56:31Explore

Common Words

33 total33 unique0 repeated
أو1x
يصبح1x
ماؤها1x
غورا1x
فلن1x
تستطيع1x
له1x
طلبا1x
ونبئهم1x
أن1x
ٱلماء1x
قسمة1x
بينهم1x
كل1x
شرب1x
محتضر1x
أخرج1x
منها1x
ماءها1x
ومرعىها1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#250Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot called 'Faraq'.

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#261Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot of water and our hands used to go in the pot after each other in turn.

Narrated by Narrated Aisha:
Sahih al-Bukhari#263Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from a single pot of water after Janaba.

Narrated by Narrated `Aisha:
Sahih al-Bukhari#2499Sahih

A drink (milk mixed with water) was brought to the Prophet (ﷺ) who drank some of it while a boy was sitting on his right and old men on his left. The Prophet (ﷺ) said to the boy, "If you permit me, I...

Narrated by Narrated Sahl bin Sa`d:
Sahih al-Bukhari#3427Sahih

We were one-thousand-and-four-hundred persons on the day of Al-Hudaibiya (Treaty), and (at) Al- Hudaibiya (there) was a well. We drew out its water not leaving even a single drop. The Prophet (ﷺ) sat...

Narrated by Narrated Al-Bara:
Sahih al-Bukhari#3979Sahih

That they were in the company of Allah's Messenger (ﷺ) on the day of Al-Hudaibiya and their number was 1400 or more. They camped at a well and drew its water till it was dried. When they informed All...

Narrated by Narrated Al-Bara bin Azib:
Sahih al-Bukhari#5406Sahih

Milk mixed with water was brought to Allah's Messenger (ﷺ) while a bedouin was on his right and Abu Bakr was on his left. He drank (of it) and then gave (it) to the bedouin and said, 'The right" "The...

Narrated by Narrated Anas bin Malik:
Sahih al-Bukhari#5418Sahih

Anas used to breathe twice or thrice in the vessel (while drinking) and used to say that the Prophet; used to take three breaths while drinking.

Narrated by Narrated Thumama bin `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#5728Sahih

The Prophet (ﷺ) and I used to take a bath from one container (of water).

Narrated by Aisha added:
Sahih al-Bukhari#6787Sahih

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "I am your predecessor at the Lake-Fount (Kauthar), and whoever will come to it, will drink from it, and whoever will drink from it, will never become thirsty after th...

Narrated by Narrated Sahl bin Sa`d:

About Sunan Ibn Majah

This hadith is #2213 from Sunan Ibn Majah, in the Book of The Chapters on Pawning. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:.

Browse all Sunan Ibn MajahAll Hadith Collections

About This Hadith