‹
Previous
#2703
#2704
Sunan Ibn Majah
Next
#2705
›

Sunan Ibn Majah #2704

Chapters on Hajj Rituals
Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى مَكَّةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجَّةً ‏"‏ ‏.‏
“We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) to Makkah, and I heard him say: ‘Labbaika ‘Umratan wa hajjatan .’”
Narrated by It was narrated that Anas bin Malik said:

Context

This hadith narrates an event where the Prophet Muhammad (ﷺ) expressed his intention to perform both Umrah and Hajj. It highlights the significance of these two acts of worship and their connection to the Islamic faith. The takeaway is the importance of fulfilling religious obligations and the spiritual significance of pilgrimage.

Modern Application

In modern life, this principle can inspire Muslims to prioritize their spiritual journeys and fulfill their religious duties, such as Hajj and Umrah, as a means of deepening their faith and connection to Allah.

Topics

This hadith is tagged with Hajj because it reflects the Prophet's (ﷺ) intention to perform pilgrimage, emphasizing its importance in Islam.

Hajj

Related Ayahs

سُورَةُ الأَعۡرَافِ
Al-A'raaf (The Heights)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
7:125Explore
سُورَةُ يُوسُفَ
Yusuf (Joseph)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful,"
12:82Explore
سُورَةُ يُونُسَ
Yunus (Jonas)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَٰفِلِينَ
And sufficient is Allah as a witness between us and you that we were of your worship unaware."
10:29Explore
سُورَةُ الصَّافَّاتِ
As-Saaffaat (Those drawn up in Ranks)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ
And [then] he said, "Indeed, I will go to [where I am ordered by] my Lord; He will guide me.
37:99Explore
سُورَةُ الشُّعَرَاءِ
Ash-Shu'araa (The Poets)
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 ayah
قَالَ كَلَّا ۖ فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ ۖ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ
[Allah] said, "No. Go both of you with Our signs; indeed, We are with you, listening.
26:15Explore

Common Words

39 total34 unique5 repeated
إنا2x
إلى2x
ٱلتى2x
كنا2x
فيها2x
قالوا1x
ربنا1x
منقلبون1x
وسـل1x
ٱلقرية1x
وٱلعير1x
أقبلنا1x
وإنا1x
لصدقون1x
فكفى1x
بٱلله1x
شهيدا1x
بيننا1x
وبينكم1x
إن1x
Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#904Sahih

Once Allah's Messenger (ﷺ) got up for delivering the Khutba and I heard him after "Tashah-hud" saying "Amma ba'du."

Narrated by Narrated Al-Miswar bin Makhrama:
Sahih al-Bukhari#944Sahih

While we were going from Mina to `Arafat, I asked Anas bin Malik, about Talbiya, "How did you use to say Talbiya in the company of the Prophet?" Anas said: "People used to say Talbiya and their sayi...

Narrated by Narrated Muhammad bin Abi Bakr Al-Thaqafi:
Sahih al-Bukhari#1053Sahih

We offered a four rak`at prayer at Mina behind Ibn `Affan . `Abdullah bin Mas`ud was informed about it. He said sadly, "Truly to Allah we belong and truly to Him we shall return." And added, "I pray...

Narrated by Narrated `Abdur Rahman bin Yazid:
Sahih al-Bukhari#1511Sahih

came to the Prophet (from Yemen and was assuming Ihram for Hajj) and he ordered me to finish the Ihram (after performing the `Umra).

Narrated by Narrated Abu Musa:
Sahih al-Bukhari#1804Sahih

We came with the Prophet (ﷺ) from Tabuk, and when we reached near Medina, the Prophet (ﷺ) said, "This is Tabah."

Narrated by Narrated Abu Humaid:
Sahih al-Bukhari#2236Sahih

The Ansar said to the Prophet (ﷺ) "Distribute the date palm trees between us and our emigrant brothers." He replied, "No." The Ansar said (to the emigrants), "Look after the trees (water and watch th...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#2609Sahih

The Ansar said to the Prophet, "Divide our date-palms between us and our emigrant brothers." The Prophet said, "No." The Ansar said to the emigrants, "You may do the labor (in our gardens) and we wi...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#2723Sahih

We returned from the Ghazwa of Tabuk along with the Prophet. (See Hadith No. 92 below) .

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#2854Sahih

I heard Al Abbas telling Az-Zubair, "The Prophet (ﷺ) ordered you to fix the flag here."

Narrated by Narrated Nafi bin Jubair:
Sahih al-Bukhari#2957Sahih

When the Prophet (ﷺ) returned (from Jihad), he would say Takbir thrice and add, "We are returning, if Allah wishes, with repentance and worshipping and praising (our Lord) and prostrating ourselves ...

Narrated by Narrated `Abdullah:

About Sunan Ibn Majah

This hadith is #2704 from Sunan Ibn Majah, in the Book of Chapters on Hajj Rituals. It is graded Sahih and narrated by It was narrated that Anas bin Malik said:.

Browse all Sunan Ibn MajahAll Hadith Collections

About This Hadith