What is Sunan Ibn Majah 3017 about?

This hadith from Sunan Ibn Majah (Book of Chapters on Food), narrated by It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Abdur-Rahman that he heard Anas bin Malik say:, states: "“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The superiority of ‘Aishah over other women is like the superiority of Tharid over all other foods.’”"

Is this hadith authentic?

This hadith is graded Sahih. Sahih hadiths are considered the most authentic grade in hadith classification.

Which collection is this hadith from?

This hadith is from Sunan Ibn Majah, which contains 4,345 hadiths across 38 books. It is hadith number 3017 in the Book of Chapters on Food.

I searched for a different number — is this the right hadith?

Hadith numbering varies across editions and translations (USC-MSA, Dar as-Salam, Fath al-Bari, and others). If you followed a link citing a different number but landed here, you may have been redirected to the canonical version in our library. If you were looking for a different hadith entirely, use the search bar to find it by text.

‹

#3016

#3017

Sunan Ibn Majah

#3018

›

Sunan Ibn Majah #3017

Chapters on Food

Sahih

The Arabic includes the chain of narration (sanad) and the collector's commentary; the English translation shows the Prophet's words only.

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ ‏"‏ ‏.‏

“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘The superiority of ‘Aishah over other women is like the superiority of Tharid over all other foods.’”

Narrated by It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Abdur-Rahman that he heard Anas bin Malik say:

Context

In this hadith, Anas bin Malik relays the Prophet Muhammad's (ﷺ) comparison of 'Aishah's superiority over other women to the superiority of Tharid, a favored dish, over all other foods. This highlights the unique qualities and virtues of 'Aishah, emphasizing her esteemed position among women in Islam.

Modern Application

'Aishah's exemplary character serves as a model for women today, encouraging them to strive for excellence in their personal and spiritual lives. Her legacy inspires many to engage in good deeds and uphold strong moral values in their communities.

Topics

This hadith is tagged with Good Deeds because it highlights the virtues of 'Aishah and encourages women to pursue excellence in their actions.

Good Deeds

Related Ayahs

سُورَةُ الأَحۡزَابِ

Al-Ahzaab (The Clans)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

2 ayahs

ٱلنَّبِىُّ أَوْلَىٰ بِٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ ۖ وَأَزْوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَٰتُهُمْ ۗ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍۢ فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفْعَلُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِكُم مَّعْرُوفًۭا ۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَٰبِ مَسْطُورًۭا

The Prophet is more worthy of the believers than themselves, and his wives are [in the position of] their mothers. And those of [blood] relationship are more entitled [to inheritance] in the decree of Allah than the [other] believers and the emigrants, except that you may do to your close associates a kindness [through bequest]. That was in the Book inscribed.

يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍۢ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ ۚ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌۭ وَقُلْنَ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا

O wives of the Prophet, you are not like anyone among women. If you fear Allah, then do not be soft in speech [to men], lest he in whose heart is disease should covet, but speak with appropriate speech.

سُورَةُ طه

Taa-Haa (Taa-Haa)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ

Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.

سُورَةُ النِّسَاءِ

An-Nisaa (The Women)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّٰلِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُو۟لَٰٓئِكَ رَفِيقًۭا

And whoever obeys Allah and the Messenger - those will be with the ones upon whom Allah has bestowed favor of the prophets, the steadfast affirmers of truth, the martyrs and the righteous. And excellent are those as companions.

سُورَةُ الحِجۡرِ

Al-Hijr (The Rock)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1 ayah

إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ

Except his wife." Allah decreed that she is of those who remain behind.

Common Words

78 total67 unique7 repeated

من4x

فى3x

ٱلله3x

ٱلنبى2x

أولى2x

إلا2x

معروفا2x

بٱلمؤمنين1x

أنفسهم1x

وأزوجه1x

أمهتهم1x

وأولوا1x

ٱلأرحام1x

بعضهم1x

ببعض1x

كتب1x

ٱلمؤمنين1x

وٱلمهجرين1x

أن1x

تفعلوا1x

Scroll to explore ayah details

Related Hadiths

About Sunan Ibn Majah

This hadith is #3017 from Sunan Ibn Majah, in the Book of Chapters on Food. It is graded Sahih and narrated by It was narrated from ‘Abdullah bin ‘Abdur-Rahman that he heard Anas bin Malik say:.

Browse all Sunan Ibn Majah All Hadith Collections

Sunan Ibn Majah #3017

Context

Modern Application

Topics

Related Ayahs

Common Words

Related Hadiths

About Sunan Ibn Majah

About This Hadith