Which Surah and Juz is Quran 12:45 from?

This ayah is from Surah Yusuf (Joseph), the 12th surah of the Quran. It appears in Juz 12.

Are there hadiths related to Quran 12:45?

Yes — there are 5 hadiths related to this ayah from Sunan Abu Dawud, Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim.

What tafsir is available for Quran 12:45?

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Abbas, Al-Jalalayn, Ibn Kathir — classical scholars of Quranic exegesis.

Ayah 44

قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۢ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَ...

12:45Yusuf

Q: What does Quran 12:45 mean?

Quran 12:45 (Surah Yusuf, Ayah 45) translates to: "But the one who was freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth.""

Q: What topics does Quran 12:45 relate to?

This ayah connects to these Quranic topics: Dream Interpretation, Scripture & Wisdom, Divine Revelation, Spiritual Awareness, Historical Figures.

Ayah 46

يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ ...

وَقَالَ ٱلَّذِى نَجَا مِنْهُمَا وَٱدَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا۠ أُنَبِّئُكُم بِتَأْوِيلِهِۦ فَأَرْسِلُونِ

Wa qaalal lazee najaa minhumaa waddakara ba'da ummatin ana unabbi'ukum bitalweelihee fa-arsiloon

But the one who was freed and remembered after a time said, "I will inform you of its interpretation, so send me forth."

Themes in this ayah

Explore in Habl →

Lessons from past peoples63

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

4 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

Follow this theme through YusufFollow this theme

Lessons from past peoples

12:45Ayah 1111

72 ayahs in Yusuf are strongly about lessons from past peoples.

← Previous on Lessons from past peoples12:42And he said to the one whom he knew would go free, "Mention me before your master." But Satan made him forget the mention [to] his master,Next on Lessons from past peoples →12:50And the king said, "Bring him to me." But when the messenger came to him, [Joseph] said,

Tafsir

Scholars largely agree on this ayah

View Full Tafsir: Al-Jalalayn on 12:45→

And he of the two who was released that is of the two young men namely the cup-bearer remembering iddakara the original tā’ of tadhakkara has been changed to a dāl and assimilated with the dhāl after a time after a period of time the predicament of Joseph said ‘I will inform you of its interpretation; so send me forth’ so they sent him forth and he came to Joseph and said

The Prophet (ﷺ) said: The vision flutters over a man as long as it is not interpreted , but when it is interpreted, it settles. And I think he said: Tell it only to one who loves (i.e. friend) or one who has judgment.

Sahih al-Bukhari #6734Narrated Abu Huraira:Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If I stayed in prison as long as Joseph stayed and then the messenger came, I would respond to his call (to go out of the prison) ."

Sahih Muslim #5780Ibn `Abbas reported that Allah's Messenger (ﷺ) used to say to his Companions:Sahih

He who amongst you sees a vision should narrate it and I would interpret it for him, and a person came and said: Allah's Messenger, I saw a canopy. The rest of the hadith is the same.

Sunan Ibn Majah #3650It was narrated from Abu Razin that he heard the Prophet (ﷺ) say:Sahih

“Dreams are attached to the foot of a bird* until they are interpreted, then when they are interpreted they come to pass.” He said: “And dreams are one of the forty-six parts of prophecy.” He (the narrator) said: “And I think he said: ‘(A person) should not tell them except to one whom he loves or one who is wise.’”

Jami` at-Tirmidhi #2352Ibn 'Umar narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:Hasan

"While I was sleeping , I was brought a cup of milk and I drank from it. Then I gave what I had left to 'Umar bin Al-Khattab." They said; "How did you interpret it O Messenger of Allah?" He said: "Knowledge."