وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍۢ
Wa maa yulaqqaahaaa illal lazeena sabaroo wa maa yulaqqaahaaa illaa zoo hazzin 'azeem
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion [of good].
Themes in this ayah
Explore in Habl →Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.
8 other themes with weak connections
Labeled by AI and people · How this worksFollow this theme through FussilatFollow this theme
41:35Ayah 154
2 ayahs in Fussilat are strongly about patience. This is one of them.
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
But none is granted it in other words none is given that better trait except those who are steadfast; and none is granted it except one deserving of a great reward.
Related Hadiths
None who shows endurance on the hardships of Medina,... (the rest of the hadith is the same).
The supplication of one of you is granted if he does not grow impatient and say- I supplicated my Lord but it was not granted.
"Whoever was given his share of gentleness, then he has been given a share of good. And whoever has been prevented from his share of gentleness, then he has been prevented from his share of good."
The supplication of every one of you is granted if he does not grow impatient and says: I supplicated but it was not granted.
"There is no forbearance except for the one who stumbled, and there is no wisdom except for the one who has experience." (Dai'f)
Related Topics
Related Ayahs
Loading related ayahs…