What does Quran 43:69 mean?

Quran 43:69 (Surah Az-Zukhruf, Ayah 69) translates to: "[You] who believed in Our verses and were Muslims."

Which Surah and Juz is Quran 43:69 from?

This ayah is from Surah Az-Zukhruf (Ornaments of gold), the 43th surah of the Quran. It appears in Juz 25.

Yes — there are 2 hadiths related to this ayah from Sahih Muslim.

Commentary on this ayah is available from Ibn Kathir, Ibn Kathir, Al-Jalalayn, Ibn Abbas — classical scholars of Quranic exegesis.

This ayah connects to these Quranic topics: Day of Judgment, Taqwa, Accountability, Divine Justice, Prophethood.

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُوا۟ مُسْلِمِينَ

Allazeena aamanoo bi Aayaatinaa wa kaanoo muslimeen

[You] who believed in Our verses and were Muslims.

Scores run 0–100: how strongly this ayah speaks to a theme. 70+ is central, 50+ is clear, under 50 is weak.

8 other themes with weak connections

Labeled by AI and people · How this works

43:69Ayah 189

This is the only ayah in Az-Zukhruf strongly about the qualities of the believers.

Scholars offer complementary perspectives

those who believed alladhīna āmanū adjectivally qualifies ‘ibādī ‘My servants’ in Our signs — the Qur’ān — and had submitted themselves to Me.

Loading related ayahs…