Tafsir Al-Jalalayn: Hud, Ayah 76
يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ أَعْرِضْ عَنْ هَٰذَآ ۖ إِنَّهُۥ قَدْ جَآءَ أَمْرُ رَبِّكَ ۖ وَإِنَّهُمْ ءَاتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍۢ
[The angels said], "O Abraham, give up this [plea]. Indeed, the command of your Lord has come, and indeed, there will reach them a punishment that cannot be repelled."
Common Words
14 total14 unique0 repeated
يإبرهيم1x
أعرض1x
عن1x
هذا1x
إنه1x
قد1x
جاء1x
أمر1x
ربك1x
وإنهم1x
ءاتيهم1x
عذاب1x
غير1x
مردود1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
((It was said) O Abraham! Forsake this!) leave your argumentation. (Lo! your Lord's commandment hath gone forth) your Lord's chastisement of the people of Lot has come, (and lo! there cometh unto them a doom which cannot be repelled) it cannot be averted.
Al-Jalalayn Commentary
When he had pleaded with them at length they said ‘O Abraham desist from this pleading. Truly your Lord’s command for their destruction has gone forth and truly there will come upon them a chastisement which cannot be repelled’.