Tafsir Al-Jalalayn: Yusuf, Ayah 38

Yusuf · Ayah 38 · View Ayah
وَٱتَّبَعْتُ مِلَّةَ ءَابَآءِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ ۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن نُّشْرِكَ بِٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ ذَٰلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
And I have followed the religion of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob. And it was not for us to associate anything with Allah. That is from the favor of Allah upon us and upon the people, but most of the people are not grateful.

Common Words

26 total24 unique2 repeated
من2x
ٱلناس2x
وٱتبعت1x
ملة1x
ءاباءى1x
إبرهيم1x
وإسحق1x
ويعقوب1x
ما1x
كان1x
لنا1x
أن1x
نشرك1x
بٱلله1x
شىء1x
ذلك1x
فضل1x
ٱلله1x
علينا1x
وعلى1x

Al-Jalalayn Commentary

And I follow the creed of my fathers Abraham and Isaac and Jacob. It never was right for us to associate anything min shay’in min is extra with God — on account of our God-given immunity from error. That affirmation of God’s Oneness is from God’s bounty to us and to mankind; but most people — and these are the disbelievers — do not give thanks to God and so they associate others with Him.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

85%55%57%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And I have followed the religion of my fathers) I held firm to the religion of my forefathers, (Abraham and Isaac and Jacob. It never was for us) it was not permissible for us (to attribute aught) any idols (as partner to Allah. This) pure Religion, prophethood and Islam with which Allah has honoured us (is of the bounty of Allah unto us) a blessing that Allah blessed us with (and unto mankind) by sending us to them; it is also said that this means: this is a bounty unto the believers through the blessing of faith; (but most men) the people of Egypt (give not thanks) do not believe in this.

Related Hadiths

Sahih al-Bukhari#3664Sahih

Zaid bin 'Amr bin Nufail went to Sham, inquiring about a true religion to follow. He met a Jewish religious scholar and asked him about their religion. He said, "I intend to embrace your religion, so ...

Narrated by Narrated Ibn 'Umar:
Jami` at-Tirmidhi#244Da'if

"While I was praying, I said: Bismillahir-Rahmanir-Rahim "In the Name of Allah, the Merciful, the Beneficent." My father heard me and said: "O my son this is a newly invented matter, beware of the new...

Narrated by Ibn Abdullah bin Mughaffal narrated:
Sahih al-Bukhari#545Sahih

My father said, "I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, 'The period of your stay as compared to the previous nations is like the period equal to the time between the `Asr prayer and sunset. The people...

Narrated by Narrated Salim bin `Abdullah:
Sunan Abu Dawud#1591Shadh

My father was one of those Companions who took the oath of allegiance at the hand of the Prophet (ﷺ) beneath the tree. The Prophet (ﷺ) said when the people brought him their sadaqah : O Allah, bless t...

Narrated by Narrated ‘Abdallah bin Abi Awfa :
Sunan an-Nasa'i#4147Hasan

"When the Messenger of Allah distributed the share for his relatives to Banu Hashim and BanuA-Muttalib, I came to himwith 'Uthman bin 'Affan and we said: 'O Messenger of Allah, no one denies the virtu...

Narrated by It was narrated that Jubair bin Mut'im said:
Sahih Muslim#5975Sahih

I am most akin to Jesus Christ among the whole of mankind, and all the Prophets are of different mothers but belong to one religion and no Prophet was raised between me and Jesus.

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sahih Muslim#2851Sahih

I came to Ibrahim al-Nakha'I and Ibrahim Taimi and said: I intend to combine 'Umra and Hajj this year, whereupon Ibrahim al-Nakha'i said: But your father did not make such intention. Ibrahim narrated ...

Narrated by 'Abd al-Rahman b. Abi al-Sha'tha' reported:
Sahih al-Bukhari#2442Sahih

I have loved the people of the tribe of Bani Tamim ever since I heard, three things, Allah's Messenger (ﷺ) said about them. I heard him saying, These people (of the tribe of Bani Tamim) would stand f...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sunan Abu Dawud#4631Sahih

I said to my father: Which of the people after the Messenger of Allah (ﷺ) is best? He replied: Abu Bakr. I then asked: Who comes next? He said: ‘Umar. I was then afraid of asking him who came next, an...

Narrated by Muhammad b. al-Hanafiyyah said:
Sahih al-Bukhari#4176Sahih

I have not ceased to like Banu Tamim ever since I heard of three qualities attributed to them by Allah's Messenger (ﷺ) (He said): They, out of all my followers, will be the strongest opponent of Ad-D...

Narrated by Narrated Abu Huraira:

Related Topics