Tafsir Al-Jalalayn: Yusuf, Ayah 50

Yusuf · Ayah 50 · View Ayah
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّٰتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ ۚ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌۭ
And the king said, "Bring him to me." But when the messenger came to him, [Joseph] said, "Return to your master and ask him what is the case of the women who cut their hands. Indeed, my Lord is Knowing of their plan."

Common Words

22 total22 unique0 repeated
وقال1x
ٱلملك1x
ٱئتونى1x
به1x
فلما1x
جاءه1x
ٱلرسول1x
قال1x
ٱرجع1x
إلى1x
ربك1x
فسـله1x
ما1x
بال1x
ٱلنسوة1x
ٱلتى1x
قطعن1x
أيديهن1x
إن1x
ربى1x

Al-Jalalayn Commentary

And the king after the messenger had come to him and informed him of its the dream’s interpretation said ‘Bring him to me!’ that is the one who interpreted it. And when the messenger came to him that is to Joseph and summoned him in order to depart from the prison he said — with the intention of manifesting his innocence — ‘Return to your lord and ask him to inquire “What of what was the case with the women who cut their hands?” Surely my lord my master has knowledge of their guile’; he the messenger thus returned and informed the king who then summoned them the women.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

87%68%66%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

The Messenger went back and informed the king of it. (And the King said: Bring him unto me) bring Joseph to me. (And when the messenger) the cupbearer (came unto him) to Joseph and informed him that the king wanted to see him, (he said) Joseph said to him: (Return unto thy lord) your master, the king (and ask him what was the case of the women) he said: go and ask the king to enquire about what really happened with those women (who cut their hands) who slashed and grazed their hands. (Lo! my lord) my master (knoweth their guile) their scheming and doing.

Related Hadiths

Related Topics