Tafsir Al-Jalalayn: An-Nahl, Ayah 13
وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥٓ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَذَّكَّرُونَ
And [He has subjected] whatever He multiplied for you on the earth of varying colors. Indeed in that is a sign for a people who remember.
Common Words
13 total12 unique1 repeated
فى2x
وما1x
ذرأ1x
لكم1x
ٱلأرض1x
مختلفا1x
ألونه1x
إن1x
ذلك1x
لءاية1x
لقوم1x
يذكرون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(And whatsoever He hath created for you in the earth of diverse hues) of different species of plants and fruits and other things, (lo! Therein) in the different things that Allah has created (is indeed a portent) a sign and lesson (for people who take heed) for people who take admonition from that which is in the Qur'an.
Al-Jalalayn Commentary
And He has disposed for you whatever He has created for you in the earth of animals plants and otherwise diverse in hue such as red yellow green and otherwise. Surely in that there is a sign for people who remember a people who are admonished.