Tafsir Al-Jalalayn: An-Nahl, Ayah 17
أَفَمَن يَخْلُقُ كَمَن لَّا يَخْلُقُ ۗ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
Common Words
7 total6 unique1 repeated
يخلق2x
أفمن1x
كمن1x
لا1x
أفلا1x
تذكرون1x
Other Scholars on This Ayah
Tafsir
Scholars offer complementary perspectives
(Is He then Who createth) Allah (as him who createth not?) as him who cannot create: i.e. idols. (Will ye not then remember?) will you not take heed in that which Allah has created for you?
Al-Jalalayn Commentary
Is He then Who creates — namely God — as he who does not create namely idols so that you associate them with Him in worship? No. Will you not then remember this and so become believers?