Tafsir Al-Jalalayn: Al-Kahf, Ayah 22

Al-Kahf · Ayah 22 · View Ayah
سَيَقُولُونَ ثَلَٰثَةٌۭ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌۭ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ ۖ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌۭ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌۭ ۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءًۭ ظَٰهِرًۭا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًۭا
They will say there were three, the fourth of them being their dog; and they will say there were five, the sixth of them being their dog - guessing at the unseen; and they will say there were seven, and the eighth of them was their dog. Say, [O Muhammad], "My Lord is most knowing of their number. None knows them except a few. So do not argue about them except with an obvious argument and do not inquire about them among [the speculators] from anyone."

Common Words

33 total28 unique4 repeated
كلبهم3x
ويقولون2x
إلا2x
فيهم2x
سيقولون1x
ثلثة1x
رابعهم1x
خمسة1x
سادسهم1x
رجما1x
بٱلغيب1x
سبعة1x
وثامنهم1x
قل1x
ربى1x
أعلم1x
بعدتهم1x
ما1x
يعلمهم1x
قليل1x

Al-Jalalayn Commentary

They will say that is some of those disputing the number of the youths of the cave at the time of the Prophet s in other words some of these will say that they the youths were ‘Three; their dog the fourth of them’; and they some others among them will say ‘Five; their dog the sixth of them’ — both of these sayings were those of the Christians of Najrān — guessing at random in other words out of supposition not having been present with them at the time and this statement ‘guessing at random’ refers back to both sayings and is in the accusative because it is an object denoting reason in other words they said this for the reason that they were merely supposing it. And they that is the believers will say ‘Seven; and their dog the eighth of them’ the sentence is part of the subject clause the predicate of which is the adjectival qualification of sab‘a ‘seven’ namely thāminuhum ‘the eighth of them’ with the additional wāw wa-thāminuhum which is said to be for emphasis or an indication that the adjective is semantically attached to that which it is qualifying. The qualification of the first two sayings as being ‘random’ but not the third is proof that the latter is the satisfactory and correct number. Say ‘My Lord knows best their number and none knows them except a few’ Ibn ‘Abbās said ‘I am one of these “few” described’ and he mentioned that they were seven. So do not contend concerning them except with an outward manner of contention except with that which has been revealed to you and do not question concerning them do not ask for opinions from any of them from the People of the Scripture the Jews. The people of Mecca asked him the Prophet about the story of the People of the Cave and so he said to them ‘I will tell you about it tomorrow’ but without adding the words ‘If God wills’ inshā’a’ Llāhu and so the following was revealed

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

86%78%73%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars largely agree on this ayah

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#3766Sahih

“Count for me all those who have uttered (the word of) Islam.” We said: “O Messenger of Allah, do you fear for us when we number between six and seven hundred?” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “You d...

Narrated by It was narrated from Hudhaifah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Abu Dawud#4854Da'if in chain

Abu Salih said: I asked Ibn `Umar: If they are four? He replied: Then it does not harm you.

Narrated by A similar tradition has been transmitted by Ibn `Umar through a different chain of narrators. This version has:
Jami` at-Tirmidhi#3411Sahih

“Some people from the Jews said to some people among the Companions of the Prophet: ‘Does your Prophet know how many keepers are there in Jahannam?’ They said: ‘We do not know until we ask our Prophet...

Narrated by Jabir said:
Sunan Abu Dawud#3619Hasan in chain

About an animal and they had no proof. So the Messenger of Allah (ﷺ) ordered to cast lots about the oath.

Narrated by The tradition mentioned above has also been transmitted by sa’id b. ‘Urubah through the chain as narrated by Ibn Minhal. This version has :
Sunan Abu Dawud#4244Da'if

I swear by Allah, I do not know whether my companions have forgotten or have pretended to forgot. I swear by Allah that the Messenger of Allah (ﷺ) did not omit a leader of a wrong belief (fitnah)--up ...

Narrated by Narrated Hudhayfah ibn al-Yaman:
Sunan Abu Dawud#2612Sahih

The Prophet (ﷺ) said: The best number of companions is four, the best number in expeditions four hundred, and the best number in armies four thousand; and twelve thousand will not be overcome through ...

Narrated by Narrated Abdullah ibn Abbas:
Jami` at-Tirmidhi#3449Da'if

“The Prophet mentioned their (the idolater’s) gods, so they said: ‘Then name your Lord’s lineage for us.’” He said: “So Jibril, peace be upon him, came to him with this Surat: Say: “He is Allah, the O...

Narrated by Abu Al-Aliyah narrated:
Sunan Ibn Majah#2941Da'if

“Were it not that dogs form one of the communities (or nations – of creatures), I would have commanded that they be killed. But kill those that are all black. There are no people who keep a dog, excep...

Narrated by It was narrated from ‘Abdullah bin Mughaffal that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sahih Muslim#2150Sahih

I heard Abd Sa'id al-Khudri as saying that he had heard Allah's Messenger (ﷺ) make (this) observation with a gesture of his five fingers, and then he narrated the hadith as transmitted by 'Uyaina (had...

Narrated by 'Umara reported:
Sunan Ibn Majah#99Da'if

The Messenger of Allah said: 'If a dog licks a vessel, wash it seven times and rub it with dust the eight times."

Narrated by It was narrated from 'Abdullah bin Mughaffal that:

Related Topics