Tafsir Al-Jalalayn: Al-Baqara, Ayah 206

Al-Baqara · Ayah 206 · View Ayah
وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
And when it is said to him, "Fear Allah," pride in the sin takes hold of him. Sufficient for him is Hellfire, and how wretched is the resting place.

Common Words

12 total12 unique0 repeated
وإذا1x
قيل1x
له1x
ٱتق1x
ٱلله1x
أخذته1x
ٱلعزة1x
بٱلإثم1x
فحسبه1x
جهنم1x
ولبئس1x
ٱلمهاد1x

Al-Jalalayn Commentary

And when it is said to him ‘Fear God’ in your actions he is seized by vainglory pride and rage in his sin the one he was commanded to avoid committing. So Hell shall be enough it suffices for him — how evil a cradling a resting place it is!

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

71%46%58%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

(And when it is said unto him: Be careful of your duty to Allah) regarding what you are doing, (pride taketh him to sin) he takes offence because of his pride. (Hell will settle his account) his destination will be hell, (an evil resting place). This verse was revealed about al-Akhnas Ibn Shurayq who was both eloquent and good looking and the Prophet (pbuh) used to like his speech. This person used to say to him that he loved him and that he was entirely with him in secret and in the open, and used to give his oath to this effect. But he was a hypocrite and it is alleged that he burned someone's crops and killed a donkey belonging to others.

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#3913Da'if

“Allah the Glorified, says: ‘Pride is My cloak and greatness My robe, and whoever competes with Me with regard to either of them, I shall throw him into Hell.”

Narrated by It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Ibn Majah#3912Hasan

“Allah, the Glorified, says: ‘Pride is My cloak and greatness My robe, and whoever competes with Me with regard to either of them, I shall throw him into Hell.’”

Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Jami` at-Tirmidhi#2561Sahih

"A man among those before you went out arrogantly in a Hullah of his. So Allah ordered the earth to take him. He remains sinking" - or he said - "He will remain sinking into it until the Day of Judgem...

Narrated by 'Abdullah bin 'Amr narrated that the Messenger of Allah (s.a.w) said:
Sunan an-Nasa'i#5335Sahih

The Messenger of Allah said: "While a man was dragging his Izar out of pride, the earth swallowed him up, and he will continue sinking into it until the Day of Resurrection."

Narrated by It was narrated from 'Abdullah bin 'Umar that:
Sahih Muslim#5328Sahih

There was a person who walked with pride because of his (fine) mantles and well pleased with his personality. Allah made him sink in the earth and he would go on sinking in that until the Day of Resur...

Narrated by Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Sunan Abu Dawud#4091Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Allah Most High says: Pride is my cloak and majesty is my lower garment, and I shall throw him who view with me regarding one of them into Hell.

Narrated by Narrated AbuHurayrah:
Jami` at-Tirmidhi#2066Sahih

"Whoever has a mustard seed's weight of pride (arrogance) in his heart, shall not be admitted into Paradise. And whoever has a mustard seed's weight of faith in his heart, shall not be admitted into t...

Narrated by Abdullah narrated that the Messenger of Allah said:
Sahih Muslim#171Sahih

He who has in his heart the weight of a mustard seed of pride shall not enter Paradise. A person (amongst his hearers) said: Verily a person loves that his dress should be fine, and his shoes should b...

Narrated by It Is narrated on the authority of Abdullah b. Mas'ud that the Messenger of Allah (ﷺ), observed:
Sunan Ibn Majah#3707Hasan

“A man may speak a word that angers Allah and not see anything wrong with it, but it will cause him to sink down in Hell the depth of seventy autumns.”

Narrated by It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
Sunan Ibn Majah#3791Sahih

“When Allah wants to destroy a person, He takes away modesty from him, you will only see him with the wrath of Allah upon him, and he will be hated by people. When you only see him with the wrath of A...

Narrated by It was narrated from Ibn ‘Umar that the Prophet (ﷺ) said:

Related Topics