Tafsir Al-Jalalayn: An-Naml, Ayah 70

An-Naml · Ayah 70 · View Ayah

وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ

And grieve not over them or be in distress from what they conspire.

Common Words

9 total8 unique1 repeated

ولا2x

تحزن1x

عليهم1x

تكن1x

فى1x

ضيق1x

مما1x

يمكرون1x

Al-Jalalayn Commentary

And do not grieve for them and do not be distressed by their schemes — this is meant to comfort the Prophet s in other words do not be concerned with their plotting against you for We will grant you victory over them.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

Scholars offer complementary perspectives

View Full Tafsir: Ibn Abbas on 27:70→

(And grieve thou not) O Muhammad (for them) if they do not believe; it is also said that this means: do not grieve for their destruction, (nor be in distress because of what they plot (against you)) and do not be grieved because of what they do and say against you.

Related Hadiths

Sunan Ibn Majah#1185Sahih

“Do not grieve for your relative, for that is part of his Hasanat (merits).”

Narrated by It was narrated from ‘Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) entered upon her and there was a close relative of hers who was in the throes of death. When the Prophet (ﷺ) saw how upset she was, he said: