Tafsir Al-Jalalayn: Aal-i-Imraan, Ayah 161

Aal-i-Imraan · Ayah 161 · View Ayah
وَمَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ ۚ وَمَن يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
It is not [attributable] to any prophet that he would act unfaithfully [in regard to war booty]. And whoever betrays, [taking unlawfully], will come with what he took on the Day of Resurrection. Then will every soul be [fully] compensated for what it earned, and they will not be wronged.

Common Words

21 total21 unique0 repeated
وما1x
كان1x
لنبى1x
أن1x
يغل1x
ومن1x
يغلل1x
يأت1x
بما1x
غل1x
يوم1x
ٱلقيمة1x
ثم1x
توفى1x
كل1x
نفس1x
ما1x
كسبت1x
وهم1x
لا1x

Al-Jalalayn Commentary

When some red velvet cloth went missing on the Day of Badr and some people began to say ‘Perhaps the Prophet took it’ the following was revealed It is not for a prophet to be fraudulent an yaghulla a variant reading has the passive an yughalla meaning to attribute ghulūl ‘fraud’ to him to be treacherous with regard to the spoils so do not presume this of him; whoever defrauds shall bring what he has defrauded on the Day of Resurrection carrying it around his neck; then every soul the fraudulent and the otherwise shall be paid in full the requital of what it has earned what it has done and they shall not be wronged a single thing.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

74%62%58%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

Then Allah mentioned their surmise about the Prophet (pbuh) that he was not going to divide any of the booty among them, and because of this they left their positions, saying: (It is not for any Prophet) it is not permissible for any prophet (to deceive) to cheat his community regarding booty; it is also possible that the meaning is: it is not permissible for a community to deceive its prophet. (Whoso deceiveth) as regards any of the booty (will bring his deceit with him) carried on his neck (on the Day of Resurrection. Then every soul will be paid in full what it hath earned) that which it has deceived and also other things; (and they will not be wronged) their good works will not be diminished and their evil deeds will not be increased.

Related Hadiths

Sunan Abu Dawud#3536Sahih

The Prophet (ﷺ) said: Pay the deposit to him who deposited it with you, and do not betray him who betrayed you.

Narrated by Narrated AbuHurayrah:
Sunan Abu Dawud#2709Hasan Sahih

The Prophet (ﷺ) said: He who believes in Allah and the Last Day must not ride on packhorse belonging to the booty of the Muslims and put it back when he has emaciated it; and he who believes in Allah ...

Narrated by Narrated Ruwayfi' ibn Thabit al-Ansari:
Jami` at-Tirmidhi#3093Da'if

from Miqsam that Ibn 'Abbas said: "This Ayah: It is not for a Prophet to illegally take a part of the booty... (3:161) was revealed about a red robe that was missing from the Day of Badr. Some of the ...

Narrated by Narrated Khusaif:
Sahih Muslim#4602Sahih

One day the Messenger of Allah (ﷺ) stood among us (to deliver a sermon). He talked about the misappropriation of booty, and declared it to be a serious matter and a grave sin. Then he said: I shouldn'...

Narrated by It has been narrated on the authority of Abu Huraira who said:
Sahih al-Bukhari#2292Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever takes the money of the people with the intention of repaying it, Allah will repay it on his behalf, and whoever takes it in order to spoil it, then Allah will spoil him...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih al-Bukhari#7160Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever takes the property of a Muslim by taking a false oath, will meet Allah Who will be angry with him." Then the Prophet (ﷺ) recited the Verse:-- 'Verily those who purchase...

Narrated by Narrated `Abdullah:
Sahih al-Bukhari#3054Sahih

The Prophet (ﷺ) said, ''Every betrayer will have a flag on the Day of Resurrection" One of the two subnarrators said that the flag would be fixed, and the other said that it would be shown on the Day...

Narrated by Narrated Anas:
Sahih al-Bukhari#3055Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "Every betrayer will have a flag which will be fixed on the Day of Resurrection, and the flag's prominence will be made in order to show the betrayal he committed."

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sahih al-Bukhari#5942Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "For every betrayer (perfidious person), a flag will be raised on the Day of Resurrection, and it will be announced (publicly) 'This is the betrayal (perfidy) of so-and-so, the ...

Narrated by Narrated Ibn `Umar:
Sunan Abu Dawud#2717

The Prophet (ﷺ) said: To begin with, anyone who conceals one who has been dishonest about booty is like him.

Narrated by Narrated Samurah ibn Jundub:

Related Topics