Tafsir Al-Jalalayn: Aal-i-Imraan, Ayah 55

Aal-i-Imraan · Ayah 55 · View Ayah
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ ۖ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
[Mention] when Allah said, "O Jesus, indeed I will take you and raise you to Myself and purify you from those who disbelieve and make those who follow you [in submission to Allah alone] superior to those who disbelieve until the Day of Resurrection. Then to Me is your return, and I will judge between you concerning that in which you used to differ.

Common Words

30 total25 unique3 repeated
إلى3x
ٱلذين3x
كفروا2x
إذ1x
قال1x
ٱلله1x
يعيسى1x
إنى1x
متوفيك1x
ورافعك1x
ومطهرك1x
من1x
وجاعل1x
ٱتبعوك1x
فوق1x
يوم1x
ٱلقيمة1x
ثم1x
مرجعكم1x
فأحكم1x

Al-Jalalayn Commentary

And mention when God said ‘O Jesus I am gathering you seizing you and raising you to Me away from the world without death and I am cleansing you of removing you far away from those who disbelieved and I am setting those who follow you those Christians and Muslims who believed in your prophethood above those who disbelieved in you namely the Jews becoming above them through definitive argument and the sword until the Day of Resurrection. Then to Me shall be your return and I will decide between you as to what you were at variance about as regards religion.

Other Scholars on This Ayah

Tafsir

83%61%60%Al-JalalaynIbn AbbasIbn Kathir
Scholars offer complementary perspectives

((And remember) when Allah said: O Jesus! Lo! I am gathering thee and causing thee to ascend unto Me, and am cleansing) saving (thee of those who disbelieve) in you (and am setting those who follow you) follow your Religion (above those who disbelieve) with strong argument and triumph (until the Day of Resurrection) then I shall make you to die after descent; it is also said this means: I shall make your heart die to the love of the life of this world. (Then unto Me ye will (all) return) after death, (and I shall judge between you as to that wherein) in religion (ye used to differ) to argue.

Related Hadiths

Sunan Abu Dawud#4643Hasan

I heard al-Hajjaj addressing the people say: The similitude of ‘Uthman with Allah is like the similitude of Jesus son of Mary. He then recited the following verse and explained it: “Behold! Allah said...

Narrated by ‘Awf said:
Sahih al-Bukhari#4420Sahih

The Prophet (ﷺ) said, "You will be gathered (on the Day of Resurrection) and some people will be driven (by the angels) to the left side (and taken to Hell) whereupon I will say as the pious slave (J...

Narrated by Narrated Ibn `Abbas:
Sahih al-Bukhari#3305Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "By Him in Whose Hands my soul is, surely (Jesus,) the son of Mary will soon descend amongst you and will judge mankind justly (as a Just Ruler); he will break the Cross a...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih Muslim#300Sahih

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: A section of my people will not cease fighting for the Truth and will prevail till the Day of Resurrection. He said: Jesus son of Mary would then descend and th...

Narrated by Jabir b. 'Abdullah reported:
Sahih al-Bukhari#3306Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said "How will you be when the son of Mary (i.e. Jesus) descends amongst you and your imam is among you."

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Jami` at-Tirmidhi#3241Sahih

from Qatadah, that regarding Allah's saying: And we raised him to a high station (19:57). He said: "Anas bin Malik narrated that Allah's Prophet (ﷺ) said: "When I was brought up, I saw Idris in the Fo...

Narrated by Narrated Shaiban:
Sahih al-Bukhari#2141Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "By Him in Whose Hands my soul is, son of Mary (Jesus) will shortly descend amongst you people (Muslims) as a just ruler and will break the Cross and kill the pig and abol...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih Muslim#296Sahih

I swear by Allah that the son of Mary will certainly descend as a just judge and he would definitely break the cross, and kill swine and abolish Jizya and would leave the young she-camel and no one wo...

Narrated by It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger or Allah (ﷺ) observed:
Sahih al-Bukhari#2380Sahih

Allah's Messenger (ﷺ) said, "The Hour will not be established until the son of Mary (i.e. Jesus) descends amongst you as a just ruler, he will break the cross, kill the pigs, and abolish the Jizya ta...

Narrated by Narrated Abu Huraira:
Sahih Muslim#2911Sahih

I heard Abu Huraira (Allah be pleased with him) as narrating from Allah's Apostle (ﷺ) who said: By Him in Whose Hand is my life. Ibn Maryam (Jesus Christ) would certainly pronounce Talbiya for Hajj or...

Narrated by Hanzala al-Aslami reported:

Related Topics